That is why I know that Health Canada works with provinces to provide resources, tool kits, training modules and certification frameworks to help provinces and municipalities ensure there are enough trained operators, in particular.
C'est pourquoi je sais que Santé Canada travaille avec les provinces pour fournir des ressources, des boîtes d'outils, des modules de formation et des cadres d'accréditation pour aider les provinces et les municipalités à s'assurer d'avoir suffisamment d'opérateurs formés, entre autres spécialités.