This particular item is royalties we receive from a system for name searches within Corporations Canada called NUANS.
Ce poste représente les droits et redevances que nous recevons d’un système de recherche de dénominations à Corporations Canada appelé NUANS.