Traduction de «National Conservatory Arts and Crafts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Indian Arts and Craft Advisory Committee
Conseil consultatif national des arts et de l'artisanat indiens

National Indian Arts and Crafts Corporation
National Indian Arts and Crafts Corporation

Conservatoire national des arts et métiers [ CNAM | National Conservatory of Arts and Crafts ]
Conservatoire national des arts et métiers

National Foundation for the Arts and Crafts
Fondation de l'Organisme central de l'artisanat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

National institutions should also be tools for nation building; tools to strengthen the fabric of our country, where our history, culture, arts and crafts can be displayed as a recognition and celebration of our national identity, which includes all of Canada.
Les institutions nationales devraient être en même temps des moyens d'édification de la nation, des outils de renforcement de la trame nationale où sont exposés notre histoire, notre culture, nos arts et notre artisanat, pour reconnaître et célébrer notre identité nationale, qui s'étend à tout le Canada.

71. Stresses the urgency of protecting traditional culture, and in particular endangered folk arts, crafts, trades and knowledge, which are essential for the preservation of national identity and the attractiveness of rural areas for tourists;
71. souligne l'urgence d'assurer la protection de la culture traditionnelle et, en particulier, de l'artisanat populaire et artistique, des métiers et des savoirs en voie de disparition, essentiels au maintien de l'identité nationale et de l'attrait touristique des campagnes;

69. Stresses the urgency of protecting traditional culture, and in particular endangered folk arts, crafts, trades and knowledge, which are essential for the preservation of national identity and the attractiveness of rural areas for tourists;
69. souligne l'urgence d'assurer la protection de la culture traditionnelle et, en particulier, de l'artisanat populaire et artistique, des métiers et des savoirs en voie de disparition, essentiels au maintien de l'identité nationale et de l'attrait touristique des campagnes;

However, visits to the National Art Gallery, a national historic site where the arts and crafts of Australia were wonderfully exhibited, and a boat trip from the Olympic Games site and to the Sidney opera remain highlights.
Toutefois, les principaux faits marquants demeurent une visite au Musée des beaux-arts, une visite à un lieu historique national où sont exposées de magnifiques 9uvres d'art et d'artisanat de l'Australie et un voyage en bateau du site des Jeux olympiques jusqu'à l'Opéra de Sidney.

He was then responsible for the opening of a school for the arts and crafts as well as a national library.
Puis ce fut une école technique à Haïfa.

For eight days dragons, boats, lions, dances, multicultural food, arts and crafts from around the world and competitions will bring to life the Plaza of Nations and the Concord Pacific Place.
Pendant huit jours, des dragons, des bateaux, des lions, des danses, des plats multiethniques, des oeuvres d'art et de l'artisanat du monde entier seront à l'honneur, et des compétitions viendront animer la Place des nations ainsi que la Place Concord Pacific.

National Museums of Kenya staff will have been trained to improve cultural displays in the museums and there will be a better knowledge of local arts and crafts among the Kenyan population.
The National Museums of Kenya's staff will have been trained to improve the cultural offer in the Museums and there will be a better knowledge of local arts and crafts among the Kenyan population.