When the national DNCL was first established, the list operator was permitted to collect funds to recoup its start-up costs and to cover its ongoing operating costs.
Au départ, lorsque la LNNTE a été mise sur pied, l'administrateur de la liste a été autorisé à percevoir des fonds pour couvrir les frais de démarrage et les coûts de fonctionnement permanents.