Vertaling van "National Firearms Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canada's National Firearms Association [ NFA | National Firearms Association | National Phoenix 1984 Firearms Information and Communication Association ]
Association canadienne pour les armes à feu [ NFA | Association nationale pour les armes à feu ]

National Association of the Remodeling Industry [ NARI | National Remodelers Association | National Established Roofing, Siding and Insulating Contractors Association | National Established Repair Service and Improvement Contractors Association | NERSICA | National Home Improvement Council | Operation Home Improvement an ]
National Association of the Remodeling Industry [ NARI | National Remodelers Association | National Established Roofing, Siding and Insulating Contractors Association | National Established Repair Service and Improvement Contractors Association | NERSICA | National Home Improvement Council | Operation Home Improvement an ]

National Glass Association [ NGA | National Association of Glass Dealers | National Auto and Flat Glass Dealers Association | National Glass Dealers Association ]
National Glass Association [ NGA | National Association of Glass Dealers | National Auto and Flat Glass Dealers Association | National Glass Dealers Association ]

farmers association | farmers' association | farmers' union | national farmers' association
association agricole | association d'agriculteurs | union d'agriculteurs

United Nations Correspondents' Association | UNCA [Abbr.]
Association des journalistes auprès de l'ONU

Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel
Convention sur la sécurité du personnel des Nations unies et du personnel associé

GNMA = Ginnie Mae = Government National Mortgage Association
GNMA = Ginnie Mae = Government National Mortgage Association (centrale de lettre de gage)

ASEAN [ Association of South-East Asian Nations ]
ANASE [ ASEAN | Association des nations de l'Asie du Sud-Est ]

Association of Southeast Asian Nations [ ASEAN ]
Association des nations de l'Asie du Sud-Est [ ASEAN; ANASE ]

World Federation of United Nations Associations [ WFUNA ]
Fédération mondiale des Associations pour les Nations Unies [ FMANU ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Wally Butts, National Vice-President, Communications, National Firearms Association: Mr. Chairman, the National Firearms Association is pleased to be here.
M. Wally Butts, vice-président national, Communications, National Firearms Association: Monsieur le président, la National Firearms Association a le plaisir de témoigner devant vous.

The User Group on Firearms, the National Firearms Association, the Canadian Shooting Sports Association and the Coalition for Gun Control each submitted a brief to the committee.
Les représentants du Groupe d'utilisateurs d'armes à feu, de la National Firearms Association, de la Canadian Shooting Sports Association et de la Coalition pour le contrôle des armes à feu présentent un mémoire au comité.

You have been associated with the National Firearms Association and with the American National Rifle Association, and you have previously stated, as I understand it, that you believe that both the handgun registry and licensing provisions should be abolished.
Vous avez été lié avec la National Firearms Association et l'American National Rifle Association.

Mr. Tony Rogers: I understand that the National Firearms Association was invited to attend this particular session as well, Mr. David Tomlinson of the National Firearms Association.
M. Tony Rogers: Si j'ai bien compris, la National Firearms Association a été invitée à participer à cette séance également. Vous avez invité David Tomlinson, de la National Firearms Association.

(3) When the Directive had been transposed in all Member States, the Commission sent a questionnaire on its application in May 1999 to the Member States and to the interested parties (European and national federations of hunting, shooting and weapon collectors as well as associations of arms dealers and importers and manufacturers of firearms and ammunition).
(3) Une fois que la directive a été transposée dans tous les États membres, la Commission a envoyé, en mai 1999, un questionnaire sur son application aux États membres et aux parties intéressées (les fédérations européennes et nationales de chasseurs, de tireurs sportifs et de collectionneurs d'armes, les associations d'armuriers et d'importateurs d'armes et les fabricants d'armes à feu et de munitions).

Mr. David A. Tomlinson (Legal Chairman, National Firearms Association): As legal chairman of the National Firearms Association, I thank you for inviting us to this forum.
M. David A. Tomlinson (président, Questions juridiques, National Firearms Association): À titre de président des questions juridiques de la National Firearms Association, je vous remercie de nous avoir invités à participer à cette réunion.