Traduction de «National Forest Congress 1986 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Forest Congress 1986 [ National Forest Congress ]
Congrès forestier national 1986 [ Congrès forestier national ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That is why I wish to inform hon. members of this House that the eighth national forest congress is taking place this week in Ottawa from April 29 to May 1.
Voilà pourquoi je tiens à informer les députés du huitième Congrès forestier national, qui a lieu cette semaine, à Ottawa, du 29 avril au 1 mai.

The most recent, you may be aware, was the National Forest Congress held in 1998 here in Ottawa, and on May 1 the Canada Forest Accord was signed, and our current national forest strategy was addressed at that point.
Le dernier en date de ces congrès, comme vous le savez peut-être, s'est tenu ici à Ottawa en 1998, et le 1 mai l'Accord canadien sur les forêts a été signé et la Stratégie nationale sur les forêts a fait l'objet d'un examen.

Furthermore, I believe the movements starting from that organization and that meeting in 1906 have moved us towards a series of national forest congresses.
De plus, je crois que les initiatives lancées par cette organisation et cette réunion en 1906 nous ont menés à la série de congrès forestiers nationaux.

Some 350 of the most influential members of Canada's forest community will convene at the Ottawa Congress Centre where a new national forest strategy will be presented and the second Canada forest accord will be signed.
Quelque 350 représentants influents du secteur forestier canadien se réuniront au Centre des congrès d'Ottawa pour assister à la présentation de la nouvelle Stratégie nationale sur les forêts et à la signature du deuxième Accord canadien sur les forêts.

The Canadian Forestry Association has chosen this year's National Forest Week theme, “Canada's Forests, Source of Life”, to echo that of the World Forestry Congress that later this year for the first time will be held in Canada from September 21 to 28 in Quebec City.
Cette année, l'Association forestière canadienne a choisi le thème de la Semaine nationale de l'arbre et des forêts «Les forêts du Canada, source de vie» pour coïncider avec la tenue du Congrès forestier mondial, qui se déroulera pour la première fois au Canada, soit à Québec, du 21 au 28 septembre.