We have a number of memoranda of understanding one with the Canadian Electricity Association that's been in place for some time, one with the National Resource Industry Association, which is a relatively new grouping of industries in forestry, oil and gas, mining, etc.
Nous avons déjà plusieurs protocoles d'entente, notamment, et cela depuis un certain temps, avec l'Association canadienne de l'électricité, mais aussi avec l'Association nationale des industries des ressources, un organisme relativement nouveau qui regroupe les industries de différents secteurs comme l'exploitation forestière, le pétrole et le gaz et l'extraction minière.