Vertaling van "National Wood Window and Door Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Wood Window and Door Association [ NWWDA | National Door Manufacturers Association | National Woodwork Manufacturers Association ]
National Wood Window and Door Association [ NWWDA | National Door Manufacturers Association | National Woodwork Manufacturers Association ]

National Sash and Door Jobbers Association [ NSDJA | Northern Sash and Door Jobbers Association | Southern Sash and Door Jobbers Association ]
National Sash and Door Jobbers Association [ NSDJA | Northern Sash and Door Jobbers Association | Southern Sash and Door Jobbers Association ]

National Association of Architectural Metal Manufacturers [ NAAMM | National Steel Door and Frame Association | National Association of Ornamental Metal Manufacturers ]
National Association of Architectural Metal Manufacturers

Association of National Trade Groups Wood and Derived Products in Countries of the EEC-AGNIB
Association des groupements du négoce intérieur du bois et de produits dérivés dans les pays de la CEE-AGNIB

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Northern Ontario also needs to get involved in value-added markets like producing doors, wood windows and wood flooring before sending it south.
Le Nord de l'Ontario doit également se tailler une place sur les marchés à valeur ajoutée grâce à la production de portes, de fenêtres et de parquets, entre autres, qui peuvent être vendus plus au sud.

With us today we have representatives from the following national groups: the Forest Products Association of Canada, Avrim Lazar, President and CEO; the Canadian Wood Council, Bill Love, Chairman of the Board; and the Canadian Federation of Woodlot Owners, Peter deMarsh, President.
Nous avons parmi nous aujourd'hui des représentants des groupes nationaux suivants : M. Avrim Lazar, président et chef de la direction de l'Association des produits forestiers du Canada; M. Bill Love, président du conseil d'administration du Conseil canadien du bois; et M. Peter deMarsh, président de la Fédération canadienne des propriétaires de lots boisés.

There is strong local support for an IJC reference for Lake of the Woods, with resolutions passed and sent to federal, provincial and state legislatures by the city of Kenora, the municipality of Sioux Narrows-Nestor Falls, the North Western Ontario Tourism Association, the Lake of the Woods District Property Owners Association and Rainy River First Nations, and in the United States by Buffalo Point First Nation, Koochiching County, Lake of the Woods County, Roseau County and the Lake of the Woods Soil and Water Conservation Board.
Des résolutions ont été adoptées et renvoyées aux gouvernements fédéraux, provinciaux et des États par la ville de Kenora, la municipalité de Sioux Narrows-Nestor Falls, l'Association touristique du Nord-Ouest de l'Ontario, la Lake of the Woods District Property Owners Association et les Premières nations de la rivière à la Pluie. Aux États-Unis, des résolutions ont été renvoyées par la Buffalo Point First Nation, le comté de Koochiching, le comté de Lake of the Woods, le comté de Roseau et le Lake of the Woods Soil and Water Conservation Board.

the wood shall be manufactured at sawmills or treated at appropriate premises approved and audited by the US National Hardwood Lumber Association (NHLA) to participate in the Kiln Drying Sawn Hardwood Lumber Certification Program (‘the programme’);
le bois doit être usiné dans des scieries ou traité dans des installations appropriées agréées et auditées par la National Hardwood Lumber Association (NHLA) des États-Unis pour participer au Kiln Drying Sawn Hardwood Lumber Certification Program (ci-après le “programme”);

The European Economic and Social Committee (EESC) and the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) have conducted a joint policy workshop in an effort to contribute to the global debate on illegal logging and its associated trade in wood-based products.
Le Comité économique et social européen (CESE) et la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (UNECE) ont organisé un atelier conjoint pour apporter leur contribution au débat planétaire sur l'exploitation illégale des forêts et sur le commerce de produits dérivés du bois qui en est issu.

(35) After initiating the proceedings, the Commission received comments from one national association representing the sawmill and wood industry and from Pollmeier GmbH, Malchow (now Pollmeier Malchow GmbH Co. KG).
(35) Après l'ouverture de la procédure, la Commission a reçu des observations d'une chambre syndicale nationale de l'industrie du sciage et du bois ainsi que de la société Pollmeier GmbH, Malchow (aujourd'hui dénommée Pollmeier Malchow GmbH Co. KG).

Who could stop the music coming from that discotheque on the other side of the block from reaching my windows!’ And on all those occasions when a citizen such as me has said, ‘Why is there nothing or nobody that can stop this noise?’, it should be possible for most cases to be regulated, either by the local council, the residents association or the regional authorities. In other words, at a local level rather than a national level.
Si seulement quelqu’un pouvait agir pour que cette discothèque à l’autre bout du pâté de maison projette sa musique ailleurs que vers ma fenêtre ou vers ma maison !" Chaque fois qu’un citoyen se dit comme moi "pourquoi n’y a-t-il pas quelque chose ou quelqu’un qui permette d’éviter ces bruits ?", la plupart des nuisances sonores devraient être réglementées soit par la municipalité, soit par le comité de quartier, soit par les autorités de l’endroit, en fin de compte à un niveau plutôt local que national.

Secondary manufacturing includes planing mills, engineered wood products, manufacturing of paper or cardboard products, wood re-manufacturing, prefab homes and wood doors and windows.
Le secteur secondaire comprend les usines de rabotage, la fabrication de produits transformés, la fabrication de produits de papier ou de carton, ainsi que la conversion qualitative du bois, la fabrication de maisons préfabriquées et de portes et de fenêtres de bois.