Traduction de «National campaign director » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

national campaign director
directeur de campagne nationale [ directrice de campagne nationale ]

National Campaign on South African Conscientious Objectors to Military Service
Campagne nationale des objecteurs de conscience sud-africains contre le service militaire

National Campaign on Dalit Human Rights
campagne nationale pour les droits des Dalits | campagne nationale pour les droits humains des Dalits

National campaign accounts committee
CCFP | Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques

national campaign
campagne nationale

Liberal National Campaign Committee
Comité national de la campagne du Parti libéral du Canada

Conference of national armament directors [ CDNA ]
Conférence des directeurs nationaux des armements [ CDNA ]

central bank directors | national bank governors | central bank governor | central bankers
gouverneur de la banque centrale | gouverneure de la banque centrale | gouverneur de la banque centrale/gouverneure de la banque centrale | gouverneure de la banque nationale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Tories national campaign director for 2006 and 2008 was appointed to the Senate.
Le directeur de la campagne nationale des conservateurs lors des élections de 2006 et de 2008 a été nommé au Sénat.

Senator LeBreton: Senator Michael Douglas Finley of Ontario is well known for his political acumen, having served as the Conservative Party's director of political operations and national campaign director in the 2006 and 2008 general elections.
Le sénateur LeBreton : Le sénateur Michael Douglas Finley, de l'Ontario, est bien connu pour son flair politique, ayant joué le rôle de directeur des opérations politiques et de directeur de la campagne nationale du Parti conservateur aux élections générales de 2006 et de 2008.

He was the national campaign director during the 1984 campaign, and I was national campaign director during several other successful campaigns.
Il était directeur national de la campagne électorale de 1984 et moi, j'ai été directeur national de plusieurs autres campagnes électorales fructueuses.

There was a bizarre situation and an exchange of emails where the national campaign director said that they needed to allocate money to a certain riding in Quebec but that they did not yet have a candidate there, so they would need a name by the end of the day.
Il y a eu une situation bizarre. Il y a eu un échange de courriels et le directeur national de la campagne a écrit qu'il fallait affecter de l'argent à une certaine circonscription au Québec, mais qu'il n'y avait pas encore de candidat là-bas, alors il fallait un nom avant la fin de la journée.

While the responsibility for such information campaigns lies with the different national authorities, the Commission has actively co-operated in the past, in particular by organising regular meetings of the national administrations’ communication directors in order to discuss information activities.
Si la responsabilité de ces campagnes d’information incombe aux différentes autorités nationales, la Commission y a coopéré activement par le passé, notamment en organisant des rencontres régulières entre les directeurs de la communication au sein des administrations nationales en vue de discuter des activités d’information.

Portugal indicated the national information and public awareness campaign on the use of waste oils was based on a brochure entitled "Waste oils - collection and reuse" published in 1988 by the Directorate-General for Energy and the Directorate-General for Environmental Quality (the Waste Institute took over the responsibilities of the Directorate-General for Environmental Quality for waste following publication of Decree-Law No 236/97 of 3 September 1997).
Le Portugal a indiqué que la campagne nationale de sensibilisation et d'information du public sur l'utilisation des huiles usagées est basée sur une brochure intitulée « Huiles usagées : collecte et réutilisation », qui a été publiée en 1988 par la direction générale Énergie et la direction générale Qualité de l'environnement (l'Institut des déchets a repris les responsabilités de la direction générale Qualité de l'environnement en matière de déchets suite à la publication du décret-loi n° 236/97 du 3 septembre 1997).

He was appointed national campaign director of the Liberal Party of Canada in 1961, 1962, 1963, and 1965.
Il a été nommé directeur national de la campagne du Parti libéral du Canada en 1961, 1962, 1963 et 1965.