Vertaling van "Natural gas powered vehicle " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

natural gas fuelled vehicle | natural gas powered vehicle
véhicule à gaz naturel

vehicle natural gas [ VNG | vehicular natural gas | natural gas for vehicles ]
gaz naturel pour véhicules [ GNV | gaz naturel pour véhicule | gaz naturel véhicule ]

Natural Gas for Vehicles Student Challenge
Challenge NGV

Natural Gas for Vehicles Installation Code
Code d'installation au gaz naturel pour véhicules

natural gas for vehicles | compressed natural gas | CNG
gaz naturel pour véhicules | GNV | gaz naturel pour véhicule | GNV | gaz naturel comprimé | GNC | gaz naturel carburant | GNC

compressed natural gas | CNG | natural gas for vehicles | NGV
gaz naturel comprimé | GNC | gaz naturel pour véhicules | GNV

Natural Gas for Vehicles | NGV [Abbr.]
gaz naturel pour véhicules | gaz naturel véhicule | GNV [Abbr.]

natural gas-fired power plant | gas-fired power plant
centrale alimentée au gaz naturel | centrale électrique au gaz | centrale au gaz naturel | centrale au gaz

vehicle running on compressed natural gas
véhicule à gaz naturel sous pression

Uniform provisions concerning the approval of gas-discharge light sources for use in approved gas-discharge lamp units of power-driven vehicles
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des sources lumineuses à décharge pour projecteurs homologués de véhicules à moteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 180302_1 - EN - Electric and gas-powered vehicles — recharging/refuelling stations
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 180302_1 - EN - Véhicules électriques et fonctionnant au gaz – stations de ravitaillement et de recharge

Electric and gas-powered vehicles — recharging/refuelling stations
Véhicules électriques et fonctionnant au gaz – stations de ravitaillement et de recharge

- regarding fuel, measures must be stepped up to encourage the use of fuel substitutes, especially for transport and heating (biofuels, natural gas for vehicles, in the longer term hydrogen).
- quant aux carburants et combustibles, il est indispensable de renforcer les mesures en faveur des carburants de substitution, particulièrement pour le transport et le chauffage afin de faciliter leur pénétration accrue (biocarburant, gaz naturel pour véhicules, à plus long terme hydrogène).

Peterbilt's design focus is to provide a wide profile of high performing, fuel-efficient products for our customers, and we now offer the most complete line-up of natural gas powered vehicles covering on-highway, regional haul and vocational trucks.
Sur le plan technique, Peterbilt se donne pour objectif d'offrir à ses clients une large gamme de produits très performants et économes sur le plan de la consommation et nous offrons actuellement la gamme la plus complète de véhicules au gaz naturel dans les catégories du transport routier, du transport régional et des camions à vocation spécialisée.

I was interested in natural gas powered vehicles because when we were in British Columbia we went to a firm and had a tour that is actually using natural gas in diesel engines.
Je me suis intéressé aux véhicules propulsés au gaz naturel parce que, lors de notre passage en Colombie- Britannique, nous avons visité une entreprise qui utilise le gaz naturel pour des véhicules au diesel.

There's a capital cost involved in switching over to natural gas powered vehicles of any kind, whether it's the infrastructure within the vehicle or the fuelling station.
La conversion à des véhicules alimentés au gaz naturel, quels qu'ils soient, suppose des dépenses en immobilisations, qu'il s'agisse de l'infrastructure dans le véhicule ou du poste de ravitaillement.

Commission Regulation (EU) No 630/2012 of 12 July 2012 amending Regulation (EC) No 692/2008, as regards type-approval requirements for motor vehicles fuelled by hydrogen and mixtures of hydrogen and natural gas with respect to emissions, and the inclusion of specific information regarding vehicles fitted with an electric power train in the information document for the purpose of EC type-approval (OJ L 182, 13.7.2012, pp. 14–26)
Règlement (UE) n 630/2012 de la Commission du 12 juillet 2012 modifiant le règlement (CE) n 692/2008 en ce qui concerne, d’une part, les prescriptions pour la réception par type des véhicules à moteur fonctionnant à l’hydrogène ou avec des mélanges d’hydrogène et de gaz naturel au regard des émissions, et, d’autre part, l’inclusion d’informations spécifiques concernant les véhicules équipés d’une chaîne de traction électrique dans la fiche de renseignements pour la réception CE par type (JO L 182 du 13.7.2012, p. 14-26)

Over the past 20 years, this centre has led and supported many advanced technology development programs, such as propane-fuelled vehicles, natural-gas-powered vehicles, and more recently, electric vehicle technology.
Depuis plus de 20 ans, ce centre appuie et dirige de nombreux programmes de développement de technologies avancées, comme les véhicules au propane et au gaz naturel, et, plus récemment, les véhicules électriques.

Let us talk about a letter he wrote to his cabinet colleagues, urging them to use electrical or natural gas powered vehicles as their ministerial cars to set an example for Canadians on Kyoto.
Parlons un peu d'une lettre qu'il a écrite à ses collègues du Cabinet, les exhortant à utiliser des véhicules à l'électricité ou au gaz naturel comme voitures ministérielles pour donner l'exemple aux Canadiens en prévision de la mise en oeuvre du protocole de Kyoto.

8.1.2. LPG and natural gas fuelled vehicles
8.1.2. Véhicules fonctionnant au GPL et au gaz naturel