This process should be strengthened with the following elements: a European defence equipme
nt market, a common system of satellite and airborne inte
lligence and common telecommunications standards at the disposal of the military, the police and the disaster management services,
a European standing naval force in the Mediterranean sea, a European budget covering not only the civil but also the military aspects of security, a Europea
...[+++]n deputy foreign minister for security and defence, more frequent meetings of the Ministers for defence of the EU, a European civil protection force, as well as a European Civil Peace Corps, and an available European capability for air and sea transport in case of disaster relief, rescue operations and defence operations.Il conviendrait de renforcer ce processus par les éléments suivants: marché européen des équi
pements de défense, système commun de renseignement par satellite et aérien et normes com
munes en matière de télécommunications à la disposition des services de gestion militaires, de police et de lutte contre les c
atastrophes; force navale européenne permanente en Méditerranée, budget européen couvrant non seulement les aspects civils mai
...[+++]s aussi les aspects militaires de la sécurité, ministre des affaires étrangères européen adjoint chargé de la sécurité et de la défense, réunions plus fréquentes des ministres de la défense de l'UE, force de protection civile européenne, corps de paix européen, et capacités européennes de transport aérien et maritime pour l'aide en cas de catastrophe, les opérations de secours et les opérations de défense.