Traduction de «Near-field scanning optical microscopy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

near-field scanning optical microscopy | NSOM [Abbr.]
microscopie optique en champ proche | NSOM [Abbr.]

scanning near-field optical microscopy | SNOM | near-field scanning optical microscopy | NSOM | near-field optical microscopy
microscopie optique en champ proche | microscopie en champ proche optique | microscopie optique de champ proche | microscopie de champ proche optique | microscopie optique à champ proche | microscopie à champ proche optique | microscopie à sonde locale optique | microscopie à sonde optique locale

near-field scanning optical microscope | scanning near-field optical microscope
microscope optique à balayage à champ rapproché

scanning near-field optical microscope | SNOM | near-field scanning optical microscope | NSOM | near-field optical microscope
microscope optique en champ proche | microscope en champ proche optique | microscope optique de champ proche | microscope de champ proche optique | microscope optique à champ proche | microscope à champ proche optique | microscope à sonde locale optique | microscope à sonde optique locale

scanning near-field optical microscope [ SNOM | near-field scanning optical microscope ]
microscope optique à balayage à champ proche

near-field scanning
analyse en champ proche

scanning optical microscopy
microscopie optique à balayage

photon scanning tunneling microscopy | PSTM | photon scanning tunnelling microscopy | scanning tunneling optical microscopy | STOM | scanning tunnelling optical microscopy
microscopie à effet tunnel optique | microscopie optique à effet tunnel | microscopie à effet tunnel photonique

near-field optical microscope
microscope optique à champ proche [ microscope à champ proche optique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Multiple protection against forgery: special paper that cannot be patterned after (litho multiplex, anti-copy line work, optically variable device, prismatic printing, silver printing); the photograph is applied by scanning; a hologram near the photograph; visible protection under UV beams (visible/invisible fluorescent); micro-letters (ROMANIA) on photograph borders and Microplex on vehicle drawing on the back of the document.
Protection multiple contre la contrefaçon: papier spécial qui ne peut être copié (litho multiplex, fabrication anticopie, dispositif optiquement variable, impression prismatique, impression argentée); la photographie est appliquée par balayage; un hologramme est apposé à proximité de la photographie; protection visible sous rayons UV (visibles/invisibles fluorescents); microlettres (ROMANIA) sur les côtés de la photographie et Microplex sur le dessin du véhicule au verso du document.

Three years ago we got a report from the Canadian Coast Guard. They called us and said they had a side-scanning radar satellite image of an anomaly near our Alma platform, which is a remote, unmanned platform in the Sable field.
Il y a trois ans, nous avons reçu un rapport de la Garde côtière canadienne, qui nous a appelés pour nous informer qu'elle avait détecté une anomalie près de notre plateforme Alma à l'aide d'une image captée par satellite radar à balayage latéral; la plateforme Alma est non habitée et se trouve au large, dans le bassin de Sable.