Traduction de «Nest parasite » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

brood parasite | nest parasite
oisillon parasite | poussin du parasite

brood parasitism | nest parasitism
parasitisme au cours de la nidification | parasitisme des oiseaux

nest parasitism
piratage des nids

MOS parasitic transistor | parasitic FET | parasitic field-effect-transistor | parasitic metal-oxide-semiconductor transistor | parasitic MOS transistor
transistor MOS parasite

nest material [ nesting material | nest building material ]
matériel pour le nid [ matériel de construction du nid ]

nesting site [ nesting ground | nest site ]
site de nidification

host-parasite equilibrium | host-parasite interaction | host-parasite symbiosis
équilibre hôte-parasite

secondary radiator | parasitic radiator | passive aerial | parasitic aerial | parasitic element
élément secondaire | élément passif | élément parasite

bird nest | salanganes' nest
nid de salanganes | nid d'hirondelles

Bird's nest fungus
Cyathus stercoreus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The causes of their decline are known: destruction of their nesting sites, increasing scarcity of the plants that provide them with nectar and pollen, but also diseases, parasites, and especially the use of pesticides, more specifically neurotoxic pesticides, which are particularly harmful for bees.
Les causes de leur régression sont connues: l’élimination de leurs sites de nidification, la raréfaction des plantes qui leur fournissent nectar et pollen, mais aussi les maladies, les parasites, et surtout l’épandage de pesticides, et plus spécifiquement de pesticides neurotoxiques, particulièrement destructeurs pour les abeilles.