Vertaling van "Netherlands commodity futures trading association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Netherlands commodity futures trading association
Union néerlandaise des opérateurs du marché à terme des marchandises

Commodity Futures Trading Commission
Commodity Futures Trading Commission

Managed Futures Trades Association
Managed Futures Trades Association

commodity futures exchange | futures trading in commodities
marché de produits à terme | opération à terme sur marchandises

Futures Industry Association [ FIA | Association of Commodity Exchange Firms ]
Futures Industry Association [ FIA | Association of Commodity Exchange Firms ]

deal in future assets | trade future assets | deal in future commodities | trade future commodities
négocier des contrats à terme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These decisions follow previous determinations made for other jurisdictions in October 2014 (Australia, Singapore, Japan and Hong Kong), November 2015 (Canada, Switzerland, South Africa, Mexico and the Republic of Korea) and March 2016 (United States Commodity Futures Trading Commission - CFTC).
Ces décisions font suite à des décisions rendues précédemment pour d'autres juridictions en octobre 2014 (Australie, Singapour, Japon et Hong Kong), novembre 2015 (Canada, Suisse, Afrique du Sud, Mexique et République de Corée) et mars 2016 (United States Commodity Futures Trading Commission - CFTC).

The European Commission has determined that the U.S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC) has the equivalent requirements as the EU in regulating central counterparties ('CCPs').
La Commission européenne a établi que les exigences appliquées par l’autorité américaine de régulation des marchés de produits dérivés (Commodity Futures Trading Commission, CFTC) aux fins de la régulation des contreparties centrales étaient équivalentes à celles de l’Union.

Commissioner Jonathan Hill and the US Commodity Futures Trading Commission (CFTC) Chairman Timothy Massad have today announced a common approach regarding requirements for central clearing counterparties (CCPs).
Le commissaire européen Jonathan Hill et le président de la Commodity Futures Trading Commission (autorité américaine de régulation des marchés de produits dérivés, CFTC), Timothy Massad, ont annoncé aujourd’hui une approche commune pour les exigences applicables aux contreparties centrales.

You will find a joint statement issued by the European Commission and the US Commodity Futures Trading Commission here.
La déclaration commune publiée par la Commission européenne et la Commodity Futures Trading Commission se trouve ici..

The Group comprised representatives of the Commission and the European Parliament, some Member States, industrialists, retailers and importers, European trade associations, trade unions and representatives of local textile and clothing associations, and its mandate was to put forward recommendations in order to improve the sector's competitiveness and facilitate its adjustment to future challenges.
Composé de représentants de la Commission et du Parlement européen, de certains États membres, des industriels, des détaillants et des importateurs, des organisations professionnelles européennes, des syndicats et des représentants d'associations locales d'industriels du secteur textile et habillement, celui-ci avait pour mission de proposer des recommandations afin d'améliorer la compétitivité et l'adaptation du secteur aux défis à venir.

(1) trading in money market instruments (cheques, bills, certificates of deposit, derivatives, etc.); foreign exchange; exchange, interest rate and index instruments; transferable securities; or commodity futures trading;
(1) transactions sur les instruments du marché monétaire (chèques, billets, certificats de dépôt, instruments dérivés, etc.); marché des changes; instruments sur devises, taux d’intérêt ou indices; valeurs mobilières négociables; ou marchés à terme de marchandises;

future members of the European Free Trade Association (EFTA).
les futurs membres de l’Association européenne de libre-échange (AELE).

In addition, the provincial legislation complies with international standards on the regulation of commodities futures trading.
De plus, la loi provinciale est conforme aux normes internationales visant la réglementation des opérations à terme sur les marchandises.

This point even seems to have surprised the Commodity Futures Trading Commission, which recently observed that these speculative funds controlled about a fifth of corn, wheat and cattle futures in the United States, and specifically, on the Chicago market, 47 per cent of hog futures, 40 per cent of wheat futures, 36 per cent of cattle futures and 21 per cent of corn futures.
C'est même un point qui semble avoir surpris la Commodity Futures Trading Commission qui récemment observait que ces fonds spéculatifs contrôlaient environ un cinquième des contrats à terme pour le maïs, le blé et le bétail vif aux Etats-Unis, notamment, sur le marché de Chicago, pour les contrats à long terme, 47 p. 100 des porcs en vif, 40 p. 100 du blé, 36 p. 100 des contrats à long terme en bétail vif et 21 p. 100 en maïs.