Vertaling van "Neutral spirit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

neutral spirits [ grain neutral spirits | grain-neutral spirit ]
alcool neutre

neutral spirit | neutral spirits
alcool neutre

neutral spirit | silent spirit
alcool bon gout | alcool bonne bouche

bon-goût alcohol | neutral spirit | silent spirit
alcool bon goût

neutral alchohol | neutral spirits
alcool neutre

neutral grain spirit [ neutral grain distillate spirit ]
spiritueux à base de distillats neutres [ spiritueux à base d'alcools ]

appropriate a raw material for specific spirits | take on raw materials for specific spirits | appropriate raw materials for specific spirits | select raw materials for specific spirits
matières premières appropriées pour différents spiritueux

Spirit [ Spirit rover | Mars rover Spirit | Mars exploration rover Spirit | rover Spirit ]
Spirit [ robot Spirit | robot américain Spirit | robot martien Spirit | sonde Spirit | sonde américaine Spirit ]

entrepreneurship spirit | entrepreneurship | entrepreneurial spirit | business creation spirit | spirit of business creation | spirit of creating new enterprises
esprit de création d'entreprise | esprit entrepreneurial | esprit d'entreprendre

neutral shielding model | neutral ablation model | neutral gas shielding ablation model | neutral cloud shielding model | neutral-cloud shielding model
modèle de protection par nuage neutre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It will be for Member States - including Ireland, acting in a spirit of solidarity and without prejudice to its traditional policy of military neutrality - to determine the nature of aid or assistance to be provided to a Member State which is the object of a terrorist attack or the victim of armed aggression on its territory.
Il appartiendra aux États membres — y compris l’Irlande, agissant dans un esprit de solidarité et sans préjudice de sa politique traditionnelle de neutralité militaire — de déterminer la nature de l’aide ou de l’assistance à fournir à un État membre qui fait l’objet d’une attaque terroriste ou d’une agression armée sur son territoire.

ex 22.08 [1] ex 22.09 [1] | Ethyl alcohol or neutral spirits, whether or not denatured, of any strength, obtained from agricultural products listed in Annex I, excluding liqueurs and other spirituous beverages and compound alcoholic preparations (known as "concentrated extracts") for the manufacture of beverages |
ex 22.08 [1] ex 22.09 [1] | Alcool éthylique, dénaturé ou non, de tous titres, et obtenu à partir de produits agricoles figurant à l'annexe I, à l'exclusion des eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses, préparations alcooliques composées (dites "extraits concentrés") pour la fabrication de boissons |

ex 22.08 ex 22.09 | Ethyl alcohol or neutral spirits, whether or not denatured, of any strength, obtained from agricultural products listed in Annex I to the Treaty, excluding liqueurs and other spirituous beverages and compound alcoholic preparations (known as "concentrated extracts") for the manufacture of beverages |
ex 22.08 ex 22.09 | Alcool éthylique, dénaturé ou non, de tous titres, et obtenu à partir de produits agricoles figurant à l'annexe I du traité, à l'exclusion des eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses, préparations alcooliques composées (dites "extraits concentrés") pour la fabrication de boissons |

(b) the quantities of alcohol, broken down into neutral alcohol, raw alcohol and spirits distilled from wine,
b) les quantités d'alcool, ventilées en alcool neutre, alcool brut et eaux-de-vie:

(ii) distinguishing where applicable between neutral alcohol, raw alcohol and spirits:
ii) en distinguant, le cas échéant, entre alcool neutre, alcool brut et eaux-de-vie:

(b)the quantities of alcohol, broken down into neutral alcohol, raw alcohol and spirits:
b)les quantités d’alcool ventilées en alcool neutre, alcool brut et eaux-de-vie:

(a) where the product obtained by distillation meets the definition of neutral spirits given in the Annex to Regulation (EEC) No 2179/83:
a) lorsque le produit obtenu de la distillation répond à la définition de l'alcool neutre figurant à l'annexe du règlement (CEE) no 2179/83:

(a) where the product obtained from distillation complies with the definition of neutral spirits as set out in the Annex to Regulation (EEC) No 2179/83:
a) lorsque le produit obtenu de la distillation répond à la définition de l'alcool neutre figurant à l'annexe du règlement (CEE) no 2179/83:

Those prices shall apply to neutral spirits complying with the definition as set out in the Annex to Regulation (EEC) No 2179/83.
Ces prix s'appliquent à un alcool neutre répondant à la définition figurant à l'annexe du règlement (CEE) no 2179/83.