Vertaling van "New Brunswick Registered Barber Stylist Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

New Brunswick Registered Barber Stylist Association
New Brunswick Registered Barber Stylist Association

The New Brunswick Registered Barbers' Association
The New Brunswick Registered Barbers' Association

Association of New Brunswick Licensed Practical Nurses [ ANBLPN | Association of New Brunswick Registered Nursing Assistants ]
Association des infirmier(ère)s auxiliaires autorisé(e)s du Nouveau-Brunswick [ AIAANB | Association des infirmières et infirmiers auxiliaires immatriculés du Nouveau-Brunswick ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Appearing today representing the Canadian Council of Criminal Defence Lawyers, is William Trudell, Chair; from the Ottawa Police Service, Maria Neill, Detective, Elder Abuse Unit; appearing by video conference from New Brunswick and on behalf of the Canadian Association of Social Workers is Morel Caissie, President; finally from the Registered Nurses Association of Ontario is Doris Grinspun, Chief Executive Officer.
Nous accueillons aujourd'hui William Trudell, président du Conseil canadien des avocats de la défense; Maria Neill, détective à la Section contre la violence à l'égard des aînés du Service de police de la ville d'Ottawa; Morel Caissie, président de l'Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux, qui témoignera par vidéoconférence du Nouveau-Brunswick; et enfin Doris Grinspun, directrice générale de l'Association des infirmières et infirmiers de l'Ontario.

Other jurisdictions in Canada - Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Alberta and British Columbia - require political parties' electoral district associations to register and to disclose their financial activities.
D'autres administrations du Canada—la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, le Québec, l'Ontario, l'Alberta et la Colombie-Britannique—obligent les associations de circonscription des partis politiques à s'inscrire et à divulguer leurs activités financières.