Vertaling van "New Brunswick Whitetail Deer Farming Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

New Brunswick Whitetail Deer Farming Association
L'Association des éleveurs du cerf de Virginie du Nouveau-Brunswick

New Brunswick Farm Equipment Dealers Association Inc.
New Brunswick Farm Equipment Dealers Association Inc.

New Brunswick Farm Markets Association
New Brunswick Farm Markets Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There has been a lot of uptake of the SFI standard in Atlantic Canada, including the woodlot owners' associations within New Brunswick and Nova Scotia and Quebec, and the parallel in the United States through the American tree farm system being recognized under the SFI program as well.
Il y a eu un fort mouvement d'adoption de la norme SFI dans le Canada atlantique, notamment par les associations de propriétaires de terrains boisés du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse ainsi qu'au Québec. Un phénomène parallèle a été observé aux États-Unis, dans le réseau de propriétés forestières de production, également reconnu par le programme SFI.

In 1978, the first salmon farm went in near Deer Island here in southwestern New Brunswick.
En 1978, la première exploitation salmonicole a vu le jour près de Deer Island, ici même, dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick.

The first statement concerns comments made by Mr. Bill Thompson of the New Brunswick Salmon Growers Association regarding the reason the New Brunswick Department of Environment gave up environmental monitoring of salmon farms.
La première déclaration concerne des propos de M. Bill Thompson, de l'Association des salmoniculteurs du Nouveau- Brunswick, concernant les raisons pour lesquelles le ministère de l'Environnement du Nouveau-Brunswick aurait renoncé au contrôle environnemental des entreprises de salmoniculture.