Vertaling van "New File Clerk " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

New File Clerk
Commis aux dossiers nouveaux

filing office helper | records clerk | file clerk | record filing clerk
classeur-archiviste | classeur-archiviste/classeuse-archiviste | classeuse-archiviste

file clerk | filing clerk | filer | file worker
classier | classière | préposé au classement | préposée au classement

file clerk | filing clerk
classier | classière

file clerk
préposé au classement

filing clerk
agent de classement

Filing and copying clerks
Classeurs-archivistes

New Perspectives for Support Staff [ New Perspectives for Secretaries and Clerks ]
Nouvelles perspectives pour le personnel de soutien administratif

New Technology File System [ NTFS | NT File System ]
système de fichiers NT

tub file clerk
extracteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Following a general election, the Chief Electoral Officer files a certificate with the Clerk of the House of Commons which lists Members duly elected to serve in the new Parliament.
Après une élection générale, le directeur général des élections dépose auprès du Greffier de la Chambre des communes la liste attestée des députés qui ont été déclarés élus pour la nouvelle législature.

(c) the Committee be composed of 12 members, 7 from the Conservative Party, 4 from the New Democratic Party, and 1 from the Liberal Party, to be named following the usual consultations with the Whips and filed with the Clerk of the House.;
c) soit composé de 12 députés, 7 du Parti conservateur, 4 du Nouveau Parti démocratique et 1 du Parti libéral, nommés après les consultations usuelles avec les whips et portés à la connaissance du Greffier de la Chambre [.];

However under the rules of U.S. civil procedure, the Complaint as filed with the U.S. District Court for the Eastern District of New York is a document of public record and may be consulted at the Clerk's Office of the Court.
Toutefois, conformément aux règles de procédure civile des États-Unis, le recours formé auprès de la juridiction américaine de l'Eastern District de New York est un document public qui peut être consulté au greffe du tribunal.

The motion that was passed was that 48 hours notice be given to the members of the committee before any new item of business is considered by the committee, and that the notice be filed with the clerk of the committee and circulated to all members in both official languages; upon receipt of the notice, the clerk will put the new item of business on the agenda at the next committee meeting.
La motion dit que les membres du comité doivent recevoir un avis de 48 heures avant d'être saisis de toute nouvelle question et qu'il faut que l'avis soit déposé auprès du greffier du comité et distribué à tous les membres dans les deux langues officielles. Dès qu'il reçoit l'avis, le greffier inscrit la nouvelle question à l'ordre du jour de la séance suivante du comité.

PETITIONS FILED WITH THE CLERK OF THE HOUSE Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were filed as follows: by Mr. Forseth (New Westminster Coquitlam Burnaby), two concerning children's rights (Nos. 362-0922 and 362-0923); by Mr. Milliken (Kingston and the Islands), one concerning child poverty (No. 362-0924).
PÉTITIONS DÉPOSÉES AUPRÈS DU GREFFIER DE LA CHAMBRE Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont déposées : par M. Forseth (New Westminster Coquitlam Burnaby), deux au sujet des droits des enfants (n 362-0922 et 362-0923); par M. Milliken (Kingston et les Îles), une au sujet de la pauvreté des enfants (n 362-0924).