They ordered the broadcaster to caption everything it broadcast—programming, public service announcements, commercials, newsbreaks, emergency reports, promos, everything—on the first reasonable occasion.
Il a ordonné au diffuseur de sous-titrer tout ce qu'il diffuse—soit sa programmation, ses communiqués d'intérêt public, les commerciaux, les nouvelles, les rapports d'urgence, les promos, etc.—«à la première occasion raisonnable».
