Vertaling van "Next lower class " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

next lower class
classe immediatement inferieure

<b class=yellow3>lower class
classe inférieure

lower-lower class
classe sociale inférieure

next lower number
numéro diminué d'une unité

lower-middle class
classe moyenne inférieure

teacher for lower secondary classes
professeur avec qualification du degré moyen | professeur du degré inférieur du cycle secondaire | régent

<b class=yellow3>Lower Middle Class | CI
petite bourgeoisie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Ki factors developed by the procedures in section 3 of Annex 13 of UN/ECE Regulation No 83 for type-approval of a vehicle type with a periodically regenerating system, may be used by other vehicles which meet the criteria referred to in section 3.1.4.1 and have a reference mass within the next two higher equivalent inertia classes or any lower equivalent inertia.
Les coefficients Ki déterminés selon les procédures décrites à l’annexe 13, point 3 du règlement no 83 de la CEE/ONU pour la réception d’un type de véhicules équipé d’un dispositif à régénération discontinue peuvent être étendus à d’autres véhicules qui répondent aux critères visés au point 3.1.4.1. et dont la masse de référence se situe dans les limites des deux classes d’inertie équivalente plus élevées ou dans tout autre classe d’inertie équivalente plus basse.

With regard to the family class issue, I can tell you that, in overall terms, we have maintained the targets for permanent residents in the family class, except that the targets have been slightly lowered for next year, especially because we observed an increase in fraud in family sponsorship cases.
En ce qui a trait à la question de la classe familiale, je peux vous dire que, globalement, on a gardé les cibles pour les résidents permanents en tant que classe familiale, sauf qu'il y a une petite réduction des cibles pour l'année prochaine, surtout parce qu'on a vu une augmentation des fraudes dans les cas de parrainage familial.

With a view to increasing government revenues, the Minister of Finance is considering broadening class=yellow1>the tax base in the next budget, aclass=yellow1>nd specificclass=yellow1>ally, lowering the ceiliclass=yellow1>ng on RRSPs, which primarily benefit the middle class.
Dans le but d'augmenter les revenus du gouvernement, le ministre des Finances envisage, dans son prochain budget, d'élargir son assiette fiscale, notamment de réduire le plafond des REÉR qui profitent principalement à la classe moyenne.