Traduction de «Niacin equivalent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

niacin equivalent
équivalent niacine [ EN ]

niacin equivalent | NE
équivalent niacine | ÉN | É.

Niacin equivalent
équivalent en niacine [ équivalent niacine ]

niacin equivalent
équivalent niacine

noise equivalent sigma naught [ noise equivalent sigma nought | noise equivalent sigma zero | noise-equivalent sigma-zero ]
équivalent de bruit sigma-zéro

equivalent diode of a triode valve | equivalent diode of a triode tube | equivalent diode of a multi-electrode valve | equivalent diode of a multi-electrode tube
diode équivalente d'un tube triode | diode équivalente d'un tube polyode

equivalent-to-married amount [ equivalent-to-married exemption | equivalent-to-spouse deduction | equivalent-to-married credit ]
équivalent du montant pour conjoint

ton of coal equivalent | tce | tece | TCE | tonne of coal equivalent | ton coal equivalent | standard coal equivalent
tonne d'équivalent charbon | t.e.c. | tec | Tec | TEC | tonne équivalent-charbon | tonne équivalent charbon

equivalent friction angle | equivalent angle of friction | equivalent coefficient of friction
pente globale

equivalent continuous sound level Leq (1) | energy-equivalent continuous sound level Leq (2) [ Leq ]
niveau moyen Leq (1) | niveau continu équivalent Leq (2) [ Leq ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(iii) the vitamin A, vitamin D, vitamin E, vitamin C, thiamin or vitamin B , riboflavin or vitamin B , niacin, vitamin B , vitamin B , folacin and pantothenic acid or pantothenate contents of the food, expressed, in the case of a meal replacement, as a percentage of the recommended daily intake specified in column II of the table to Division 1 of Part D for that vitamin and, in the case of a nutritional supplement, in retinol equivalents (RE) for vitamin A, in niacin equivalents (NE) for niacin and in milligrams for vitamin D, vitamin E, vitamin C, thiamin or vitamin B , riboflavin or vitamin B , vitamin B , vitamin B , folacin and pantothenic acid or pantothenate,
(iii) sa teneur en vitamine A, en vitamine D, en vitamine E, en vitamine C, en thiamine ou vitamine B , en riboflavine ou vitamine B , en niacine, en vitamine B , en vitamine B , en folacine et en acide pantothénique ou pantothénate, exprimée, dans le cas du substitut de repas, en pourcentage de l’apport quotidien recommandé qui est indiqué à la colonne II du tableau du titre 1 de la partie D et, dans le cas du supplément nutritif, en équivalents de rétinol (ER) pour la vitamine A, en équivalents de niacine (EN) pour la niacine et en milligrammes pour la vitamine D, la vitamine E, la vitamine C, la thiamine ou vitamine B , la riboflavine ou vitamine B , la vitamine B , la vitamine B , la folacine et l’acide pantothénique ou pantothénate,

(h) in the case of niacin, in terms of the content of niacin and its derivatives, calculated in milligrams of nicotinic acid, plus the content of tryptophan, calculated in milligrams and divided by 60, with the total expressed as niacin equivalents (NE);
h) dans le cas de la niacine, en fonction de la teneur en niacine et ses dérivés, calculée en milligrammes d’acide nicotinique, plus la teneur en tryptophane, calculée en milligrammes et divisée par 60, le total étant exprimé en équivalents de niacine (EN);

Return to footnote RE = retinol equivalents mg = milligrams µg = micrograms NE = niacin equivalents
Retour à la référence de la note de bas de page ER = équivalent de rétinol mg = milligramme µg = microgramme EN = équivalent de niacine

It shall also be labelled with a statement indicating the equivalent minimum milligrams of niacin per kilogram.
L’étiquette doit aussi porter une mention indiquant la quantité minimale, en milligrammes, d’équivalent de niacine par kilogramme.

( 3 ) NE = Niacin equivalent = mg nicotinic acid + mg tryptophan/60 .
( 3 ) EN = équivalent niacine = mg acide nicotinique + mg tryptophane/60 .