Vertaling van "Night fighting visionics " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

night fighting visionics
visionique nocturne

night-fighting helicopter
hélicoptère apte au combat de nuit

night view assist | night vision | night vision assist | night vision system
aide à la vision de nuit

night-vision system [ night vision | night vision assist | night view assist ]
aide à la vision de nuit

night glasses | night vision equipment
équipement de vision nocturne

night vision | scotopic vision
vision scotopique

scotopic vision | scotopia | night vision
vision scotopique | vision nocturne | scotopsie

night vision equipment
équipement de vision nocturne

pilot night vision system | PNVS
aide au pilotage de nuit

night vision equipment
appareil de vision nocturne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14. Calls, in this regard, on the VP/HR and the Commission to take concrete actions and organise the special transport of supplies and non-lethal military equipment, including night vision goggles and body armour for the Ukrainian soldiers who are fighting in the east of the country;
14. demande, à cet égard, à la vice-présidente / haute représentante et à la Commission de prendre des mesures concrètes et d'organiser un convoi spécial de matériel et d'équipements militaire non létaux, dont des jumelles de vision nocturne et des tenues de protection pour les soldats ukrainiens qui combattent à l'est du pays;

In the current operating environment we do more operations at night and we would like to train the way we are expected to conduct operations overseas, train the way we fight, so we do have some shortages and night vision goggles et cetera, night observation devices.
Dans l'actuel environnement opérationnel, nous menons davantage d'opérations la nuit et nous aimerions que notre formation corresponde à la façon dont nous sommes censés mener nos opérations outre-mer, à la façon dont nous devons nous battre, alors nous avons certaines pénuries côté lunettes de vision de nuit, dispositifs d'observation de nuit, et cetera.