Traduction de «No observed effect concentration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

no observed effect concentration | NOEC [Abbr.]
concentration sans effet observé | CSEO [Abbr.] | NOEC [Abbr.]

lowest observed effect concentration | LOEC [Abbr.]
concentration efficace la plus faible observée | LOEC [Abbr.]

lowest observed effect concentration | LOEC [Abbr.]
concentration minimale avec effet observé | CMEO [Abbr.]

no-observed-effect concentration
concentration sans effet observé

lowest-observed-effect concentration
concentration minimale avec effet observé

no-observed-adverse-effect concentration
concentration sans effet nocif observé

no-observed-effect level
dose sans effet observable

no-observed-adverse-effect level
dose sans effet négatif observable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The ``no observable effects'' concentration is about 20 parts per billion, so this is a concentration that causes an effect.
Cette concentration équivaut à environ 20 parties par milliard. Au-delà de ce degré, on remarque des effets sur les abeilles.

In studies where you take honeybees in field cages and expose them to these doses, we have another endpoint we call the ``no observable effects'' concentration.
Dans les études en cage sur le terrain où des abeilles domestiques sont exposées à ces doses, on obtient un résultat que l'on appelle la concentration « sans effet observé ».

If the assay is negative, the highest concentration tested is reported as the No-Observed-Effect-Concentration (NOEC).
Si l'essai est négatif, la plus forte concentration testée est indiquée sous la dénomination de “concentration sans effet observé” (CSEO).

NOEC is the No Observed Effect Concentration (in a chronic test).
CSEO = concentration sans effet observé (dans un essai relatif à la toxicité chronique).

NOEC= non observed effect concentration.
CSEO= concentration sans effet observé

NOEC is the no observed effect concentration (in a chronic toxicity test).
CSEO = concentration sans effet observé (dans un essai relatif à la toxicité chronique).

NOEC= non observed effect concentration
CSEO= concentration sans effet observé

On Market Access: the proposal effectively concentrates all market opening efforts in the developed countries.
En ce qui concerne l'accès au marché, la proposition concentre en réalité tous les efforts d'ouverture des marchés sur les pays développés.

The EU mission will have a strong component of Long Term Observers to concentrate on observing the election campaign and administrative preparations at local level as well as the post-electoral period.
La mission de l'UE se composera principalement d'observateurs à long terme qui auront pour tâche d'observer la campagne électorale, la préparation administrative au niveau local et l'évolution de la situation à l'issue des élections.

A Solution for the Treatment of Joint Ventures The creation of joint ventures is a method of effecting concentrations frequently used by companies in the European Union.
Une solution pour le traitement des entreprises communes La création d'entreprises communes constitue un mode très fréquent de rapprochement des entreprises dans l'Union Européenne.