Traduction de «Non spacing character » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

non spacing character [ non-spacing character ]
caractère sans espacement

character spacing | characters spacing
espacement des caractères

space | space character
caractère espace | espace

space ( character )
caractère espace

intercharacter space | intercharacter interval | intercharacter spacing | character spacing
espace intercaractères | interlettrage

line spacing character
caractère d'interlignage

space character
caractère espace [ caractère d'espacement ]

analyse relationships between characters | studying relationships between characters | examine relationships between characters | study relationships between characters
étudier les relations entre des personnages

non-player character | NPC | non-playable character
personnage non-joueur | PNJ | personnage non jouable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In setting out a comprehensive European space policy that takes account of the strategic character of the sector and provides a common framework under which the European industry and the different national and intergovernmental agencies involved can optimise their activities, this White Paper identifies many of the steps which are required to create the most favourable environment possible for industry to preserve and further develop its capabilities.
En définissant une politique spatiale européenne complète qui tient compte du caractère stratégique du secteur et prévoit un cadre commun dans lequel l'industrie européenne et les différentes agences nationales et intergouvernementales peuvent optimiser leurs activités, le présent livre blanc met en lumière bon nombre des étapes à franchir afin de créer l'environnement le plus favorable possible pour que l'industrie puisse préserver et développer ses capacités.

Although space information provides great local benefits, space undertakings have a fundamentally global character.
Même si les informations spatiales apportent de grands avantages au niveau local, les entreprises spatiales ont un caractère fondamentalement mondial.

Although space information provides great local benefits, space undertakings have a fundamentally global character.
Bien que les informations spatiales apportent de grands avantages au niveau local, les entreprises spatiales ont un caractère fondamentalement mondial.

Space undertakings have a fundamentally global character.
Les entreprises liées à l'espace ont un caractère fondamentalement mondial.

While recognising each Institutions' specific needs and the particular character of each project, they ask the Institutions to pursue work towards harmonising such information through common definitions and indicators to allow comparisons of building space and building costs, including a common understanding of the method for calculating annual costs of property spread over the entire period of utilisation.
Tout en reconnaissant les besoins propres à chaque institution ainsi que les caractéristiques particulières de chaque projet, ils demandent aux institutions de poursuivre leurs travaux d'harmonisation de ces informations au moyen de définitions et d'indicateurs communs afin qu'il soit possible de comparer l'espace immobilier et les frais, y compris une conception commune de la méthode de calcul des coûts annuels des biens en pleine propriété répartis sur la période totale d'utilisation.

If the number of characters of the surname and first name exceeds the number of spaces available, the excess characters are replaced by a dot (.).
Si le nom et le prénom comprennent un nombre de caractères supérieur au nombre d’espaces disponibles, les caractères en trop sont remplacés par un point (.).

(11a) ‘alphanumeric data’ means data represented by letters, digits, special characters, space and punctuation marks.
(11 bis) «données alphanumériques», les données représentées par des lettres, des chiffres, des caractères spéciaux, un espace ou un signe de ponctuation.

P. whereas closed boxes should always be non-discriminatory in character and be based exclusively on scientific criteria in terms of both time and space,
P. considérant que les zones d'interdiction saisonnière doivent toujours conserver un caractère non discriminatoire et se fonder exclusivement, tant dans le temps que dans l'espace, sur des critères purement scientifiques,