Traduction de «Non-centre fire ammunition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

non-centre fire ammunition
munitions à percussion non centrale

non-centre fire cased ammunition
munitions sous étui à percussion non centrale

fire-ready ammunition
munition parée pour le tir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Weapons using non-centre fire cased ammunition and which are not of the fully automatic firing type.
les armes utilisant des munitions sous étui à percussion non centrale et qui ne sont pas entièrement automatiques.

a firearm that is not a prohibited firearm, has a barrel measuring less than 470 mm in length, and is capable of discharging centre-fire ammunition in a semi-automatic manner;
toute arme à feu – qui n’est pas une arme à feu prohibée – pourvue d’un canon de moins de 470 mm de longueur qui peut tirer des munitions à percussion centrale d’une manière semi-automatique;

IP/13/771: EU Emergency Response Centre helps bring fire-fighting aeroplanes to tackle forest fires in Bosnia and Herzegovina
IP/13/771: Le centre de réaction d’urgence de l’UE facilite l'acheminement d'avions pour lutter contre les feux de forêt en Bosnie-Herzégovine

The European Commission Emergency Response Centre (ERC) is facilitating the urgent provision of assistance to fight the growing forest fires in Bosnia and Herzegovina.
Le centre de réaction d'urgence de la Commission européenne pourvoit à la fourniture d’une aide d’urgence pour lutter contre la propagation des feux de forêt en Bosnie-Herzégovine.

a firearm that is not a prohibited firearm, has a barrel less than 470 mm in length, and is capable of discharging centre-fire ammunition in a semi-automatic manner;
toute arme à feu – qui n’est pas une arme à feu prohibée – pourvue d’un canon de moins de 470 mm de longueur qui peut tirer des munitions à percussion centrale d’une manière semi-automatique;

c.Weapons using non-centre fire cased ammunition and which are not of the fully automatic firing type.
c.les armes utilisant des munitions sous étui à percussion non centrale et qui ne sont pas entièrement automatiques.

Note 3ML1 does not control weapons using non-centre fire cased ammunition and which are not of the fully automatic firing type.
Note 3:Le point ML1 ne vise pas les armes utilisant des munitions sous étui à percussion non centrale et qui ne sont pas entièrement automatiques.

Note 2ML1 does not control firearms specially designed for dummy ammunition and which are incapable of firing any controlled ammunition.
Note 2:Le point ML1 ne vise pas les armes à feu spécialement conçues pour des munitions inertes d’instruction et ne pouvant servir avec aucune munition contrôlée.