Traduction de «Non-maleficence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

non-maleficence
non-malfaisance

non-maleficence | nonmaleficence
non-malfaisance

non-maleficence [ nonmaleficence ]
non-malfaisance

duty of non-maleficence [ duty of nonmaleficence ]
devoir de non-malfaisance

principle of non-maleficence [ principle of nonmaleficence | nonmaleficence principle | non-maleficence principle ]
principe de non-malfaisance

Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re
bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

A rare benign skin tumor disorder characterized by the presence of congenital, large (few centimeters), elevated, well-circumscribed, pink-tan, multinodular, non-ulcerative, bosselated-surface skin lesions located on the neck, scalp or hand and which
naevus panfolliculaire congénital

Cyanocobalamine deficiency (non anemic)
carence en vitamine B12 sans anémie

Hepatitis non-A non-B (acute)(viral) NEC
Hépatite non A non B (aiguë) (virale) NCA

non-bank bank | country bank | near bank | non bank deposit taking institution | non bank financial institution | non banking financial institution | non banking institution | non bank institution | non-bank financial company | limited-service bank
quasi-banque | intermédiaire financier non bancaire | institution financière non bancaire | institution parabancaire | institution para-bancaire | établissement parabancaire | institution non bancaire | non-banque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The public health policies that derive from the evidence based review of the issues meet the overall goal of respect for autonomy, non-maleficence, beneficence and justice as applied to the individual and to the community.
En santé publique, les politiques qui découlent d’une analyse fondée sur l’expérience clinique des problèmes satisfont aux objectifs généraux de respect de l’autonomie, de non-malveillance, de bienfaisance et de justice appliqués à l’individu et à la collectivité.

We have to recognize the full scope of the harms we do and the ethical problems, and first we have to be activated by a principle that's called non-maleficence first do no harm.
Nous devons reconnaître tout l'éventail des préjudices pouvant être causés, de même que les problèmes moraux, et nous devons être mus prioritairement par un principe appelé la non-maléficience—prioritairement, ne pas nuire.

· beneficence and non-maleficence – to practice in accordance with established standards of quality care and the best interests of the patient, and not to harm him or her;
· bienfaisance et non-malfaisance – offrir des services en respectant les normes établies pour des soins de qualité et dans le meilleur intérêt du patient, et ne pas causer de tort à ce dernier;

the principle of justice and the principle of beneficence and non-maleficence, namely with regard to the improvement and protection of health,
Le principe de justice et le principe de bienfaisance et de non-malfaisance, notamment au regard de l'amélioration et de la protection de la santé,

Let me discuss a core principle, non-maleficence, which simply means, do not hurt people.
Voyons par exemple un principe fondamental, la non-malfaisance, qui veut simplement dire ne pas causer de tort à autrui.