This contributes to increased tension, because it creates a self-escalating cycle as staff and inmates perceive elevated anxiety in each other’s non-verbal behaviour.
Ceci contribue à accroître la tension en créant un cycle qui s'amplifie lui-même et dans lequel les membres du personnel et les détenus perçoivent un degré d'anxiété élevé dans le comportement non verbal les uns des autres.
