Vertaling van "Normand point " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Normand point [ Normand's point ]
point de Normand

arrest point | critical point | critical point with phase change | inversion point | recalescence point | transformation point | transformation temperature
point critique avec changement de phase | point de transformation

Centre de formation en entreprise et récupération Normand-Maurice
Centre de formation en entreprise et récupération Normand-Maurice

An Act respecting Les Placements Normand Inc.
Loi sur les Placements Normand Inc.

point to point control | point-to-point control | point-to-point motion control | discrete control | PTP control | PTP path control | point to point programming | ptp programming | point to point path control
commande point à point | commande point-à-point | commande pas à pas | commande PTP | programmation point par point | programmation point à point

point-to-point link | point-to-point connection | point-to-point communication | point-to-point circuit | point-to-point line
liaison point à point | connexion point à point | communication point à point | circuit point à point | ligne point à point

three-point hitch | three-point implement hitch | three-point linkage | three-point quick coupling
attelage à trois points | attelage rapide à trois points

monitor a check-out point | monitoring check-out points | monitor check-out point | supervise check-out point
surveiller une caisse

point to point communication | point-to-point transmission
communication de point à point | transmission point à point

point-to-point conference | point-to-point conferencing | point-to-point teleconference | point-to-point teleconferencing
conférence point à point | téléconférence point à point

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Gilbert Normand: Mr. Speaker, in answer to the hon. member, I would point out that I have read the motion.
L'hon. Gilbert Normand: Monsieur le Président, en réponse au député, je dois lui dire que j'avais lu la motion.

With regard to the second question, in terms of the aboriginal fishing strategy, I already made my point two years ago to I believe it was Mr. Gilbert Normand, in Lake Delage when they made a presentation on the aboriginal fishing strategy.
En réponse à la deuxième question, pour ce qui est de la Stratégie des pêches autochtones, j'ai déjà fait valoir mon point de vue il y a deux ans, à M. Gilbert Normand, je crois, au lac Delage, où l'on avait fait un exposé sur la Stratégie des pêches autochtones.

Mr. Normand Bergevin (Director, Legislation and Regulations, Office of the Superintendent of Financial Institutions): I think I should start by pointing out that in the act that governs the Office of the Superintendent, the OSFI Act, as we refer to it, there is a provision that actually creates a committee, which is called the financial institutions supervisory committee, which consists of the heads of the four agencies that have responsibilities towards federal financial institutions.
M. Normand Bergevin (directeur, Législation et réglementation, Bureau du surintendant des institutions financières): Je crois que je devrais commencer par dire que dans la loi qui régit le Bureau du surintendant, la Loi sur le BSIF, comme nous l'appelons, on retrouve une disposition qui crée un comité, appelé le Comité de surveillance des institutions financières, lequel se compose des directeurs des quatre agences qui ont des responsabilités à l'égard des institutions financières fédérales.

I would point specifically to the progress achieved recently by the University of Moncton, which created a faculty of health sciences a few months ago under the competent direction of its new dean, Normand Gionet.
Je voudrais souligner de façon particulière le progrès qui vient d'être réalisé à l'Université de Moncton, où a été créée il y a quelques mois une faculté des sciences de la santé sous l'habile direction de son nouveau doyen, le docteur Normand Gionet.

Mr. Normand Bergevin: I should point out that those are the minimum capital requirements, just like $10 million was the minimum before.
M. Normand Bergevin: Je dois faire remarquer qu'il s'agit du seuil de capitalisation minimum, tout comme les 10 millions de dollars l'étaient auparavant.