Vertaling van "Nova Scotia Hearing and Speech Clinic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nova Scotia Hearing and Speech Clinic [ NSHSC | Hard of Hearing and Speech Assessment Clinic ]
Nova Scotia Hearing and Speech Clinic [ NSHSC | Hard of Hearing and Speech Assessment Clinic ]

Speech and Hearing Association of Nova Scotia
Speech and Hearing Association of Nova Scotia

Central Speech and Hearing Clinic
Central Speech and Hearing Clinic

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

No less an authority than the former premier of Nova Scotia in his speech to the Empire Club last winter said that 16 percent of all federal spending cuts had fallen on Nova Scotia, a province with about 3 percent of the country's population.
L'ancien premier ministre de la Nouvelle-Écosse lui-même a dit dans le discours qu'il a adressé à l'Empire Club l'hiver dernier que 16 p. 100 des réductions des dépenses fédérales s'étaient abattues sur la Nouvelle-Écosse, une province qui représente environ 3 p. 100 de la population.

Nova Scotia's throne speech is scheduled for May 21.
Le discours du Trône de la Nouvelle-Écosse aura lieu le 21 mai prochain.

That is a quote from James O'Donnell, senior vice-president of the Bank of Nova Scotia, in his speech to the U.S. Consumer Bankers Association in March 1994.
Cette citation est de James O'Donnell, premier vice-président de la Banque de Nouvelle-Écosse. Elle est tirée d'un discours qu'il a prononcé devant la U.S. Consumer Bankers Associations en mars 1994.

Mr. Speaker, allow me to commend my colleague from Nova Scotia on her speech.
Monsieur le Président, permettez-moi de féliciter ma collègue de la Nouvelle-Écosse pour son intervention.

It said that it would have a strategy of doing nothing that came back and hit it on the side of the head (1230) Mr. Peter Stoffer (Sackville—Musquodoboit Valley—Eastern Shore, NDP): Mr. Speaker, I thank my colleague from Nova Scotia for his speech.
Le gouvernement n'a pris aucune mesure pour se préparer. Il a affirmé qu'il adopterait une stratégie pour éviter que quoi que ce soit ne rebondisse et le frappe par surprise (1230) M. Peter Stoffer (Sackville—Musquodoboit Valley—Eastern Shore, NPD): Monsieur le Président, je remercie le député de la Nouvelle-Écosse de son intervention.