Vertaling van "Oil content meter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

oil content meter
appareil de mesure de la teneur en hydrocarbures

oil-content meter
détecteur d'hydrocarbures

oil-content meter
appareil de mesure de la teneur en hydrocarbures

Recommendation on international performance and test specifications for oily-water separating equipment and oil content meters
Recommandation sur les spécifications internationales relatives au fonctionnement et aux essais des séparateurs d'eau et d'hydrocarbures et des détecteurs d'hydrocarbures

sulphur content meter for hydrocarbons [ sulfur content meter for hydrocarbons ]
sulfoteneurmètre d'hydrocarbures

fluorimeter | fluorescence content meter
fluorimètre | teneurmètre à fluorescence

sulphur content meter for hydrocarbons
sulfoteneurmètre d'hydrocarbures | teneurmètre en soufre d'hydrocarbures

Ordinance of 12 November 1997 on the Incentive Tax on Extra-Light Heating Oil with a Sulphur content of more than 0.1 per cent [ ELHOO ]
Ordonnance du 12 novembre 1997 sur la taxe d'incitation sur l'huile de chauffage «extra-légère» d'une teneur en soufre supérieure à 0,1 pour cent [ OHEL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iv) an oil content meter for an oil discharge monitoring and control system, and
(iv) un détecteur d’hydrocarbures pour un dispositif de surveillance continue et de contrôle des rejets d’hydrocarbures,

(iii) an oil content meter for the equipment referred to in subparagraph (i) or (ii),
(iii) un détecteur d’hydrocarbures pour l’équipement visé aux sous-alinéas (i) et (ii),

(b) have an oil content meter that can detect and measure 5 ppm or less of oil in a vessel’s machinery space bilge water overboard discharge;
b) avoir un détecteur permettant de détecter et de mesurer une teneur en hydrocarbures de 5 ppm ou moins dans tout rejet par-dessus bord d’eaux de cale de la tranche des machines;