Traduction de «Oiler can » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

squirt oiler can | squirt oiler | squirt can | thumb pressure oil can
burette à projection d'huile

journal oiler can [ oil can | oiler can ]
burette à huile [ burette ]

pump oiler can | pump oiler | pump oil can | pump can
burette à pompe

drip feed lubricator | drip feed oil lubricator | drop feed oiler | drop-oiler | sight gravity feed oiler
graisseur compte-gouttes

bottle oiler | glass needle lubricator | vibrating rod oiler
graisseur à vibrations | graisseur Michaux

ball valve oiler | Winkley oiler
graisseur à bille

oilcan | oil can | oiler | hand oiler can | hand oiler | bench oiler
burette à huile | burette d'huile | burette de graissage

lubrication technician | oiler | greaser | machinery lube technician
graisseur | graisseur/graisseuse | graisseuse

squirt oiler [ squirt can ]
injecteur d'huile [ burette d'huile ]

International Brotherhood of Firemen and Oilers [ International Brotherhood of Firemen and Oilers, Helpers, Roundhouse and Railway Shop Laborers ]
Fraternité internationale des chauffeurs et huileurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If something can be done at the business level to get more fair competition in the NHL, as all members know this would enormously benefit Canadian NHL franchises, in particular the Edmonton Oilers at this time.
Comme tous les députés le savent, si l'on pouvait faire quelque chose sur le plan commercial pour que la concurrence soit plus juste dans la LNH, ce serait très avantageux pour les franchises canadiennes de cette ligue, surtout pour les Oilers d'Edmonton à l'heure actuelle.

We can only take the Stampeders versus Eskimos and Flames versus Oilers so far, but the Prime Minister has taken it to a new level, where a bid has been made for Expo 2017, the one hundred and fiftieth anniversary of the Confederation of this country.
La rivalité qui existe entre les Stampeders et les Eskimos et entre les Flames et les Oilers a des limites. Or, le premier ministre vient de porter cette rivalité à un nouveau niveau, suite à la présentation de la candidature d'Edmonton pour la tenue d'Expo 2017, à l'occasion du cent cinquantième anniversaire de la Confédération de notre pays.

I can imagine the annoyance I may cause my colleague from Acadie—Bathurst, but I do not think it was because he wanted a plane ticket to go and see the Oilers’ sixth game in the Stanley Cup finals.
Je songe au déplaisir que je peux causer à mon collègue d'Acadie—Bathurst, mais je ne crois pas que c'est parce qu'il voulait un billet d'avion pour aller voir la sixième partie des Oilers en finale de la coupe Stanley.

Despite that loss, the Edmonton Oilers defied all odds and can be extremely proud of the hard work, determination and undauntable warrior spirit that took them to the brink of hockey's holy grail.
En dépit de cette défaite, les Oilers d'Edmonton ont fait mentir toutes les prévisions et peuvent être extrêmement fiers de leur travail acharné, de leur détermination et de la combativité opiniâtre qui ont mis à leur portée le trophée le plus prestigieux du monde du hockey.

Can we imagine Toronto without the Blue Jays or the Maple Leafs, or Montreal without the Canadiens, or Edmonton without the Oilers?
Imaginez un peu Montréal sans les Canadiens, Toronto sans les Maple Leafs ou les Blue Jays et Edmonton sans les Oilers.