[English] Mr. Grant Hill (Macleod, Ref.): Mr. Speaker, I would like to start this evening by reflecting on a letter I received from my old office nurse.
[Traduction] M. Grant Hill (Macleod, Réf.): Monsieur le Président, je voudrais parler, ce soir, d'une lettre que j'ai reçue de l'ancienne infirmière de mon cabinet qui m'a secondé durant mes premières années de pratique comme médecin.