Traduction de «Online sales channel manager » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

e-commerce manager | trainee online sales channel manager | graduate online sales channel manager | online sales channel manager
directeur des ventes en ligne | responsable e-business | directrice des ventes en ligne | responsable e-commerce

manage marketing channels | manage trade channels | manage sales channels | manage sales instruments
gérer des canaux de vente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The investigation also showed that online commerce companies, such as Amazon, cannot currently be considered as competitors in the contract business market in Europe since they only sell office products through the online sales channel.
L’enquête a également montré que les entreprises de commerce en ligne, comme Amazon, ne peuvent actuellement pas être considérées comme des concurrents sur le marché contractuel en Europe, étant donné qu’elles se limitent à la vente en ligne.

In 2014, it had over 500 employees, who selected the goods for sale on Amazon's websites in Europe, bought them from manufacturers, and managed the online sale and the delivery of products to the customer.Amazon set up their sales operations in Europe in such a way that customers buying products on any of Amazon's websites in Europe were contractually buying products from the operating company in Luxembourg.
En 2014, elle comptait plus de 500 salariés, qui sélectionnaient les marchandises à vendre sur les sites web d'Amazon en Europe, les achetaient aux fabricants et géraient la vente en ligne des produits et leur livraison aux clients. Amazon a structuré ses activités de ventes en Europe de telle sorte que les clients achetant des produits sur n'importe quel site web d'Amazon en Europe les achetaient contractuellement à la société d'exploitation au Luxembourg.

As mentioned, its staff selected the goods for sale, bought them from manufacturers, and managed the online sale and the delivery of products to the customer.
Comme mentionné plus haut, son personnel sélectionnait les marchandises à vendre, les achetait aux fabricants et gérait la vente en ligne des produits et leur livraison au consommateur.

Many of them use the pre-sales services offered by one sales channel (such as product demonstration, personal advice in a brick and mortar shops or search for product information online) but then purchase the product through another sales channel.
Nombre d'entre eux utilisent les services de prévente offerts par un canal de vente (tels que démonstration de produits, conseils personnalisés dans un magasin physique ou recherche d'informations sur les produits en ligne), mais achètent ensuite le produit par l'intermédiaire d'un autre canal de vente.

31% of retailers use both sales channels when selling online.
31 % des détaillants recourent aux deux canaux de vente pour leurs ventes en ligne.

Office products are marketed through a number of sales channels such as wholesale, contract sales and online sales.
Ces produits sont commercialisés par l’intermédiaire de différentes filières de vente comme la vente de gros, la vente contractuelle et la vente en ligne.

Both Staples and Office Depot are active in the distribution of office products via a number of sales channels, including wholesale, retail, direct sales (online and catalogue) and national or international supply contracts.
Les deux sociétés opèrent sur le marché de la distribution d’articles de bureau via un certain nombre de circuits de vente, comprenant la vente au détail, les ventes directes (en ligne et sur catalogue) et les marchés de fournitures nationaux et internationaux.

In conjunction with the Treasury Board Secretariat, we're very heavily involved in the development and delivery of the secure channel for government online initiatives, as well as managing the delivery of key government online projects within the department.
De concert avec le Secrétariat du Conseil du Trésor, nous nous intéressons de près à la création et à l'exploitation du canal protégé servant aux initiatives en ligne du gouvernement, et nous gérons la réalisation d'importants projets du Gouvernement en direct pour le ministère.

This means that the sale of falsified medicines is not limited to illegal trading channels, such as illegal online sales.
Cela signifie que la vente de médicaments falsifiés n’est pas limitée aux réseaux de distribution illégaux, en ligne par exemple.

For the purpose of this specification, ‘enterprise channels’ are defined as sales channels normally used by large and medium-sized business, government organisations, and educational institutions, with the intent of identifying machines that will be used in managed client/server environments.
Aux fins des présentes spécifications, on entend par «grossistes» les sources d'approvisionnement auxquels ont normalement recours les grandes et moyennes entreprises, les organisations gouvernementales et les établissements éducatifs, dans le but d'identifier les machines qui serviront dans le cadre de la gestion d'environnements client/serveur.