Vertaling van "Ono " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

onos | onoi | epinetron
onos | onoi | épinetron

Ono
ono

Organisation of News Ombudsmen | ONO [Abbr.]
Organisation des médiateurs d'information | ONO [Abbr.]

epinetron | epinetra | onos
épinetron | épinetra | onos

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The entry ‘Yunos Umpara Moklis (alias (a) Muklis Yunos, (b) Mukhlis Yunos, (c) Saifullah Mukhlis Yunos, (d) Saifulla Moklis Yunos; (e) Hadji Onos).
La mention «Yunos Umpara Moklis [alias a) Muklis Yunos, b) Mukhlis Yunos, c) Saifullah Mukhlis Yunos, d) Saifulla Moklis Yunos, e) Hadji Onos].

The European Commission has cleared the proposed acquisition of Grupo Corporativo ONO ("ONO") by Vodafone Group Plc under the EU Merger Regulation.
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, le projet d’acquisition du Grupo Corporativo ONO («ONO») par Vodafone Group Plc.

Herring (Clupea spp.), whitefish (Coregonus sp.), pike (Esox lucius), haddock (Gadus aeglefinus), Pacific cod (G. macrocephalus), Atlantic cod (G. morhua), Pacific salmon (Oncorhynchus spp.) rainbow trout (O. mykiss), rockling (Onos mustelus), brown trout (Salmo trutta), turbot (Scophthalmus maximus), sprat (Sprattus sprattus), grayling (Thymallus thymallus) and olive flounder (Paralichthys olivaceus)
Hareng (Clupea spp.), corégones (Coregonus sp.), brochet du nord (Esox lucius), aiglefin (Gadus æglefinus), morue du Pacifique (G. macrocephalus), morue de l'Atlantique (G. morhua), saumon du Pacifique (Oncorhynchus spp.), truite arc-en-ciel (O. mykiss), motelle (Onos mustelus), truite brune (Salmo truta), turbot (Scophthalmus maximus), sprat (Sprattus sprattus), ombre commun (Thymallus thymallus) et cardeau hirame (Paralichthys olivaceus)

It will be composed of Leszek Balcerowicz, Otmar Issing, Rainer Masera, Callum McCarthy, Lars Nyberg, José Pérez Fernández and Ono Ruding.
Il sera composé de Leszek Balcerowicz, Otmar Issing, Rainer Masera, Callum McCarthy, Lars Nyberg, José Pérez Fernández et Ono Ruding.

Fish belonging to the family Salmonidae, grayling (Thymallus thymallus), white fish (Coregonus spp.), pike (Esox lucius), turbot (Scophthalmus maximus), herring and sprat (Clupea spp.), Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), Atlantic cod (Gadus morhua), Pacific cod (G. macrocephalus), haddock (G. aeglefinus) and rockling (Onos mustelus).
Poissons appartenant à la famille des Salmonidae, ombre commun (Thymallus thymallus), corégones (Coregonus spp.), brochet (Esox lucius), turbot (Scophthalmus maximus), hareng et sprat (Clupea spp.), saumon du Pacifique (Oncorhynchus spp.), morue de l'Atlantique (Gadus morhua), morue du Pacifique (G. macrocephalus), églefin (G. aeglefinus) et motelle (Onos mustelus).

Fish belonging to the family Salmonideae, grayling (Thymallus thymallus), white fish (Coregonus spp.), pike (Esox lucius), turbot (Scophthalmus maximus), herring and sprat (Clupea spp.), Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), Atlantic cod (Gadus morhua), Pacific cod (G. macrocephalus), haddock (G. aeglefinus) and rockling (Onos mustelus).
Poissons appartenant à la famille des Salmonideae, ombre commun (Thymallus thymallus), corégones (Coregonus spp.), brochet (Esox lucius), turbot (Scophthalmus maximus), hareng et sprat (Clupea spp.), saumon du Pacifique (Oncorhynchus spp.), morue de l'Atlantique (Gadus morhua), morue du Pacifique (G. macrocephalus), églefin (G. aeglefinus) et motelle (Onos mustelus).

EIB Finances Ono’s Telecoms Network in Spain
Espagne : la BEI finance le réseau de télécommunications de l’opérateur ONO

The European Investment Bank has approved loans totalling EUR 425 million to finance the expansion and upgrading of the cable telecoms network of ONO and its subsidiaries in Spain.
La Banque européenne d’investissement (BEI) a approuvé un concours de 425 millions d’EUR pour le financement de l’extension et de la modernisation du réseau espagnol de télécommunications par câble de l’opérateur ONO et de ses filiales.

Scheduled for completion at the end of 2007, these projects comprise infrastructure investment aimed at expanding the present coverage of the telecoms networks of ONO and its subsidiaries in Spain and upgrading existing equipment in order to provide users with a greater bandwidth and enable the development of new multimedia and internet services.
Les projets, dont la réalisation s’achèvera à la fin de 2007, comprennent des investissements d’infrastructure destinés à étendre la couverture actuelle des réseaux de télécommunications d’ONO et de ses filiales en Espagne, ainsi qu’à rénover et à moderniser les équipements existants afin d’élargir, au bénéfice des usagers, la bande passante et de permettre le développement de nouveaux services multimédia et un accès accru à l’Internet.

EUR 350 million will go towards financing investment in ONO’s overall cable network across Spain.
Sur ce montant, 350 millions d’EUR serviront à financer les investissements dans le réseau câblé qu’ONO exploite en Espagne, au plan national.