Vertaling van "Ontario Crop Insurance Plan for White Beans " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ontario Crop Insurance Plan for White Beans
Régime ontarien d'assurance-récolte sur les haricots blancs

Ontario Crop Insurance Plan for Lima Beans
Régime ontarien d'assurance-récolte sur les haricots de Lima

Ontario Crop Insurance Plan for Coloured Beans
Régime ontarien d'assurance-récolte sur les haricots colorés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Even in Ontario there were people who weren't particularly happy with the crop insurance plan—the averaging, for one thing—and of course, there were those who chose to take off crop and others who took the crop insurance money.
Même en Ontario, certains producteurs étaient assez mécontents du régime d'assurance-récolte, notamment à cause de l'établissement des moyennes, et des agriculteurs ont renoncé à certaines cultures, tandis que d'autres se contentaient de l'argent de l'assurance-récolte.

I am a cash crop farmer from Bruce County, near Walkerton, Ontario, and I farm approximately 2,300 acres of soybeans, wheat, corn, and white beans, in partnership with my wife Judy.
Avec ma femme Judy, je cultive à des fins commerciales environ 2 300 acres de soya, de blé, de maïs et de haricot blanc dans le comté de Bruce, qui se trouve tout près de Walkerton, en Ontario.