Vertaling van "Ontario Legislature Internship Programme " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ontario Legislature Internship Programme
Programme de stages à l'Assemblée législative de l'Ontario

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of the participants of the Ontario Legislative Internship Programme.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune des participants au programme de stages de l'Assemblée législative de l'Ontario.

This week, eight interns from the Ontario legislature internship program in Queen's Park have come to Parliament Hill for their annual study tour, hosted by the parliamentary internship program that places 10 young graduates here with MPs during the parliamentary year.
Cette semaine, huit stagiaires du programme de stages de l'Assemblée législative de l'Ontario sont sur la colline du Parlement pour leur visite pédagogique annuelle. Cette visite s'inscrit dans le cadre du Programme de stages parlementaires qui permet à dix jeunes diplômés de faire un stage à la Chambre pendant l'année parlementaire.

Their visit is part of an exchange between the Ontario legislature internship program and the parliamentary internship program that places 10 young graduates here with members during the parliamentary year.
Cette visite s'inscrit dans le cadre du programme de stages de l'Assemblée législative de l'Ontario et du Programme de stages parlementaires, qui permettent à dix jeunes diplômés de faire un stage à la Chambre pendant l'année parlementaire.

This week eight interns from the Ontario legislature internship program are on Parliament Hill for their annual study tour.
Cette semaine, huit stagiaires du programme de stages de l'Assemblée législative de l'Ontario sont sur la colline du Parlement pour leur visite pédagogique annuelle.