Traduction de «Ontario Northland Railway » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ontario Northland Railway [ ONR | Temiskaming and Northern Ontario Railway ]
Ontario Northland Railway [ ONR | Temiskaming and Northern Ontario Railway ]

Ontario Northland Transportation Commission [ Temiskaming and Northern Ontario Railway Commission ]
Commission de transport Ontario Northland [ Temiskaming and Northern Ontario Railway Commission ]

Canada-Ontario Interim Subsidiary Agreement on Ontario Northlands
Canada-Ontario - entente auxiliaire provisoire sur les terres septentrionales de l'Ontario

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As Mr. Lacombe has already mentioned, there are a number of tourist trains and a number of smaller trains: B.C. Rail, Ontario Northland Railway, and the Rocky Mountaineer.
Comme l'a signalé M. Lacombe, il y a bien d'autres trains touristiques et plusieurs petites sociétés ferroviaires, comme BC Rail, Ontario Northland Railway et le Rocky Mountaineer.

We notice that the issue of the Ring of Fire is vital for the development of northern Ontario, sustainable, planned, ensuring that the rivers and the lakes are not polluted, putting a proper road and transportation system in, working with the provincial Ontario Northland Railway to get a railway in there, to build sustainability.
Nous signalons que le dossier du Cercle de feu est d'une importance vitale pour le développement du Nord de l'Ontario. Il doit s'agir d'un développement durable, planifié.

Today, in northern Ontario, the Ontario Northland Railway is shutting down.
Aujourd'hui, l'Ontario Northland Railway, dans le Nord de l'Ontario, ferme ses portes.

In northern Ontario, the discovery of silver and cobalt was made by men building what would become the Ontario Northland Railway.
Dans le Nord de l'Ontario, ce sont les constructeurs de ce qui deviendrait l'Ontario Northland Railway qui ont découvert des gisements d'argent et de cobalt.

By way of an example, we can look at the numbers associated with the Ontario Northland Railway.
Prenons comme exemple l'Ontario Northland Railway, et examinons ses chiffres.