Vertaling van "Open macro-textured surface " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

open macro-textured surface
surface à macrotexture ouverte

closed macro-textured surface
surface à macrotexture fermée

open-textured surfacing
pavage

open textured surface
surface ouverte

open-textured surface
surface ouverte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The dry texture of ‘Rillettes de Tours’, developed originally to increase their shelf-life, is a result of the traditional manner in which they are cooked in an open pot with a large surface area for evaporation.
Enfin, la texture sèche des «Rillettes de Tours», originellement induite par le souci de leur conservation, est conférée par ce procédé traditionnel de cuisson à découvert dans une marmite offrant une grande surface d’évaporation.

The dry texture of ‘Rillettes de Tours’, originally developed in order to ensure their preservation, is created through this traditional cooking procedure, where the open cooking pot offers a large surface for evaporation.
Enfin, la texture sèche des «Rillettes de Tours», originellement induite par le souci de leur conservation, est conférée par ce procédé traditionnel de cuisson à découvert dans une marmite offrant une grande surface d'évaporation.