That motion calls for the Minister of Public Safety to halt any steps to close the farming operations in Canada's federal prisons in order to allow a panel of independent experts to be assembled to study the farm program.
La motion demande au ministre de la Sécurité publique d'interrompre toute mesure en vue de vendre ou de démanteler les prisons agricoles au Canada afin de permettre la constitution d'un groupe d'experts indépendants pour étudier le programme des prisons agricoles.