It's with that optic that the members of our immigration law section have analyzed Bill C-31 and make the comments that we have submitted to you in writing and will speak about today.
C'est dans cette optique que les membres de notre section du droit de l'immigration ont analysé le projet de loi C-31 et formulé les commentaires que nous avons transmis par écrit et dont nous vous ferons part aujourd'hui.