Vertaling van "Optical exchange " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

optical exchange | optical switch | optical switching system | photonic switching system
commutateur optique | système de commutation optique

optical disk exchanger [ optical disc exchanger ]
changeur automatique de disque optique

bleaching agent | brightener | fluorescent whitening agent | optical bleach | optical bleaching agent | optical brightener | optical brightening agent | optical whitening agent | whitening agent
agent blanchissant optique | agent de blanchiment | agent de blanchiment optique | azurant optique | azureur

plan work orders for the optical laboratory | prepare a work order for the optical laboratory | prepare work orders for the optical laboratory | preparing work orders for the optical laboratory
préparer des ordres de travail pour le laboratoire optique

cladding | fiber cladding | fiber optics cladding | fibre cladding | fibre optics cladding | optical fiber cladding | optical fibre cladding
gaine | gaine optique | revêtement

optical fibres | types of optical fiber | fiber optics | fibre optics
fibre optique

cleanse optical components | cleansing optical components | clean optical components | optical component cleaning
nettoyer des composants optiques

optical medium [ CD-ROM | digital optical disc | DVD-ROM | numerical optical disc | optical disc ]
support optique [ CD-ROM | disque optique | disque optique digital | disque optique numérique | DVD-ROM ]

fiber optic gyroscope [ FOG | fiber optic gyro | fiber optical gyroscope | fiber-optical gyroscope | fibre-optic gyroscope | fiber-optic gyroscope | laser/fiber-optics gyroscope | laser/fiber-optics gyro | fiber gyro | fiber-optic gyro | fibre-optic gyro ]
gyroscope à fibres optiques [ gyroscope à fibre optique ]

fiber cable [ fibre cable | fiber-optic cable | fibre-optic cable | optical fiber cable | optical fibre cable | optical cable | fiber optic cable | fibre optic cable ]
câble à fibres optiques [ câble optique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Sunquist: They have $3-trillion GDP, a GDP growth rate of 11.4 per cent, foreign exchange reserves of $1.5 trillion, and an inflation rate of about 4.8 per cent. Their main exports are electrical and other machinery, woven apparel, and medical and optical instruments.
M. Sunquist : Le PIB de la Chine est de 3 billions de dollars et son taux de croissance est de 11,4 p. 100; les réserves de devises sont de 1,5 billion de dollars et le taux d'inflation tourne autour de 4,8 p. 100. Les principales exportations de la Chine visent le matériel électrique et autre, les vêtements tissés, ainsi que les instruments médicaux et optiques.

- Developing mobile, wireless, optical and broadband communication infrastructures and computing technologies that are reliable, pervasive and can be adapted to accommodate new applications and services. They will lead to the next generation Internet and will have to support the exchange of increasingly large amounts of information. Especially the development of Internet Protocol version Six (IPv6) needs further stimulation. In the next ten years, it is expected that the average household will be managing terabytes of photos, music, videos, software and documents.
- le développement d'infrastructures de communication mobile, sans fil, optique et à larges bandes et de technologies informatiques qui soient fiables, universelles et adaptables à de nouvelles applications et à de nouveaux services; ces infrastructures et technologies conduiront à la prochaine génération d'Internet et devront soutenir l'échange de volumes sans cesse plus importants d'informations; il faut en particulier stimuler davantage le développement du protocole d'Internet version six (IPv6); au cours des dix prochaines années, le ménage moyen devrait gérer des térabytes de photos, de musique, de vidéos, de logiciels et de documents;

We are designing the fibre optic cables that allow people on different continents to conduct meetings and exchange ideas.
Nous concevons les câbles en fibres optiques qui permettent aux gens des différents continents de tenir des réunions ou d'échanger des idées.

Mr. Alexander: In a sense, we have reverted to the old system but it is not barter in the sense that we exchange our optical equipment for their grain.
M. Alexander: Dans un sens, nous avons repris l'ancien système, mais ce n'est pas un véritable système de troc comme ce serait le cas si nous échangions notre matériel optique contre leurs céréales.