Traduction de «Optical interconnection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

optical interconnect | optical interconnection
interconnexion optique

holomultiplanar optical interconnect [ holographic multiplanar optical interconnect ]
interconnexion optique holographique multiplanaire

optical cross-connect | Optical Interconnection
interconnexion optique

fibre-optic interconnection
interconnexion par fibres optiques

electro-optical interconnectivity
interconnectivité électro-optique

optical interconnect system
système d'interconnexion optique

interconnection cable | interconnecting cable | interconnect cable | audio interconnect cable | audio interconnect
câble d'interconnexion | câble d'interconnexion audio

Open Systems Interconnection reference model | OSI-RF | Open Systems Interconnect reference model | OSI reference model | Open Systems Interconnection model | OSI model | Open Systems Interconnection | Open System Interface | ISO/OSI reference model | OSI
modèle de référence OSI | modèle OSI | modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts | interconnexion de systèmes ouverts | modèle de référence ISO | modèle ISO | ISO | modèle de référence ISO/OSI

through-silicon via | TSV | vertical interconnection | vertical connection | through-silicon via interconnection | TSV interconnection | through-silicon via connection | TSV connection
interconnexion verticale | connexion verticale | via traversant

optical fibres | types of optical fiber | fiber optics | fibre optics
fibre optique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The turbines are distributed in three groups of four, interconnected by a fibre optic system, which makes it possible to control the turbines from a distance.
Les turbines sont réparties en trois groupes de quatre, interconnectées par un système de fibres optiques qui permet de contrôler les turbines à distance.

Interconnections within ‘the System’ shall be shown by a circuit diagram for the electric transmission links, by an optical-fibre diagram for optical links, by a piping diagram for pneumatic or hydraulic transmission equipment and by a simplified diagrammatic layout for mechanical linkages.
Les interconnexions à l’intérieur du système doivent être indiquées à l’aide d’un schéma de circuit pour les liaisons électriques, d’un diagramme de câblage pour les liaisons optiques, d’un plan des conduits pour la transmission pneumatique ou hydraulique et d’un plan de principe pour les liaisons mécaniques.

New access remedies will need to be carefully specified, for instance with respect to technical protocols and interfaces serving the interconnection of optical networks or the scope and characteristics of new bitstream remedies.
Les nouvelles mesures correctrices en matière d’accès doivent être accompagnées de spécifications détaillées, par exemple en ce qui concerne les protocoles et interfaces techniques pour l’interconnexion des réseaux optiques ou la portée et les caractéristiques des nouvelles mesures correctrices en matière de bitstream.

This combination of low potential revenue and high required cost makes the potential for facilities-based competition extremely unattractive (1545) On a good note, only at the beginning of 2003 has the CRTC finally launched a process to consider a more efficient interconnection point with the existing telephone network, one that does not require new entrants to build collocation cages inside telco central offices and is based on optical fibre, instead of old copper.
La faiblesse du chiffre d'affaires potentiel réalisable alliée au coût très élevé de ce genre d'installations n'est donc pas très prometteuse pour les concurrents qui utilisent l'infrastructure actuelle (1545) Bonne nouvelle: depuis le début de 2003, le CRTC a finalement lancé un processus pour envisager un point d'interconnexion avec le réseau téléphonique qui ne requiert pas des concurrents qu'ils se colocalisent dans les centraux téléphoniques et qui est basé sur une interconnexion en fibre optique plutôt qu'en cuivre.

I believe they do not want to talk about a national dream of fibre optics connections so much as they want to talk about a national dream of national security (1900) When we talk about $4 billion for interconnecting Canadians on the broadband fibre optic system, I do not think the budget will allow it.
Je crois que leur rêve national actuellement a beaucoup plus à voir avec la sécurité nationale qu'avec les connexions à fibres optiques (1900) Lorsqu'il est question d'environ 4 milliards de dollars pour relier les Canadiens entre eux à l'aide d'un réseau à très large bande de transmission par fibres optiques, je ne crois pas que le budget le permettra.

HER intends to set-up and operate an optical fibre network along Europe's rail system which, by mid 1998, will interconnect 6 countries of the European Union and Switzerland and, by the end of the project, will be acting all over Europe.
HER a l'intention d'installer et d'exploiter, pour le réseau ferroviaire européen, un réseau de fibres optiques qui, d'ici la mi-1998, interconnectera six pays de l'Union européenne (UE) ainsi que la Suisse et, avant la fin du projet, couvrira toute l'Europe.

Among the specific projects to benefit from this assistance will be the electricity interconnection between Spain and Morocco by underwater cable under the Straits of Gibraltar, the improvement of port installations in Cadiz, Melilla, Ceuta and Algeciras and the improvement of cross-border telecommunications with the installation of optical fibre loops between Medina and Los Barrios.
Parmi les projets concrets qui bénéficient de cette aide figurent la connexion électrique entre l'Espagne et le Maroc moyennant un câble sous- marin à travers le Détroit de Gibraltar, l'amélioration des installations des ports de Cadix, Melilla, Ceuta et d'Algeciras et l'amélioration des télécommunications transfrontalières avec l'installation des anneaux de fibre optique à Medina-Los Barrios.