Traduction de «Optically plane cover glass » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

optically plane cover glass
lamelle optiquement plane

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Especially with the optical we've had problems where the provincial child welfare system didn't want to cover the glasses because the child was of treaty status, yet with their treaty status it wouldn't be covered.
Pour un examen de la vue, en particulier, le système provincial d'aide sociale à l'enfance ne veut pas couvrir les frais de lunettes, car l'enfant est un Autochtone visé par un traité, pourtant, un tel statut ne lui permet pas d'être couvert.

Optical distortion in a direction MM: the algebraic difference in angular deviation AEá measured between two points M and M on the surface of the safety-glass pane, the distance between the two points being such that their projections in a plane at right angles to the direction of vision are separated by a given distance AEx (see Figure 6).
Distorsion optique dans une direction MM': différence algébrique de déviation angulaire AEá mesurée entre deux points M et M', de la surface de la vitre, espacés de façon que leurs projections dans un plan perpendiculaire à la direction d'observation soient distantes d'une valeur fixe AEx (voir la figure 6).