Vertaling van "Ottawa Valley Chapter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ottawa Valley Chapter
Section Vallée de l'Outaouais

Ottawa Lapsmith & Mineral Club [ Ottawa Valley Mineral Association | Ottawa Lapsmith Club ]
Ottawa Lapsmith & Mineral Club [ Ottawa Valley Mineral Association | Ottawa Lapsmith Club ]

Ottawa Board Chapter
Ottawa Board Chapter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I have support from Nature Québec, Conseil régional de l'environnement et du développement durable de l'Outaouais, and the Ottawa Valley chapter of the Canadian Parks and Wilderness Society.
J'ai l'appui de Nature Québec, du Conseil régional de l'environnement et du développement durable de l'Outaouais et de la section Vallée de l'Outaouais de la Société pour la nature et les parcs du Canada.

The vice-president of the Ottawa Valley chapter of the Canadian Parks and Wilderness Society, Mr. Doug Anions told your committee:
M. Doug Anions, vice-président de la section de la vallée de l'Outaouais de la Société pour la nature et les parcs du Canada, a dit au comité :

Mr. Andrew Telegdi (Waterloo, Lib.): Mr. Speaker, the Ottawa Valley chapter of the American Society for Quality Control is hosting its annual conference today at the Congress Centre in Ottawa.
M. Andrew Telegdi (Waterloo, Lib.): Monsieur le Président, la section de la vallée de l'Outaouais de la Société américaine du contrôle de la qualité tient sa conférence annuelle aujourd'hui au Centre des congrès d'Ottawa.

Doug Anions, Vice-President, Ottawa Valley Chapter, Canadian Parks and Wilderness Society: Honourable senators, the Canadian Parks and Wilderness Society is pleased to have the opportunity to appear before the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources.
Doug Anions, vice-président, Section vallée de l'Outaouais, Société pour la nature et les parcs du Canada : Honorables sénateurs, je suis ravi de prendre la parole devant le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles au nom de la Société pour la nature et les parcs du Canada.

We have three witnesses appearing before us today: the Executive Director of the Sierra Club of Canada, Mr. Stephen Hazell; and, on behalf of the Canadian Parks and Wilderness Society, Mr. Doug Anions, Vice-President of the Ottawa Valley Chapter, and Ms. Muriel How, Chair of the Gatineau Park Committee.
Aujourd'hui, nous entendrons trois témoins : M. Stephen Hazell, directeur général du Sierra Club du Canada; M. Doug Anions, vice-président de la section vallée de l'Outaouais de la Société pour la nature et les parcs du Canada, et Mme Muriel How, présidente du Comité sur le parc de la Gatineau.