Vertaling van "Outdoor court " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

outdoor tennis court [ outdoor court ]
court extérieur

evaluate an outdoor activity | review outdoor programmes | evaluate outdoor activities | evaluating outdoor activities
évaluer des activités de plein air

draw up spatial layout of outdoor areas | outdoor areas spatial layout design | design spatial layout of outdoor areas | develop spatial layout of outdoor areas
agencer l’espace de zones extérieures

join together fabrics of large dimensions for outdoor usage | manufacture large dimension fabrics for outdoor usage | assemble fabrics of large dimensions for outdoors | manufacture large dimension fabrics for outdoors
assembler des tissus de grandes dimensions pour des articles utilisés en extérieur

outdoor substation | outdoor switching compound | outdoor switchyard
poste extérieur

outdoor tennis court
court de tennis extérieur

outdoor tennis court construction
aménagement de courts de tennis extérieurs

outdoor furniture [ garden furniture | outdoor furnishings ]
meubles de plein air [ mobilier de jardin | meubles de jardin ]

outdoor turkey drinker | outdoor turkey waterer
abreuvoir pour dindes en plein air

outdoor hog feeder | outdoor pig feeder
nourrisseur automatique de plein air

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Supreme Court of Canada said a total ban on outdoor advertising was not justifiable. However, here it is again.
Bien que la Cour suprême du Canada ait statué que l'interdiction totale de la publicité extérieure n'était pas justifiable, voilà qu'on cherche à nouveau à l'interdire dans le projet de loi à l'étude, qui bannit toute publicité aux points de vente, en contradiction flagrante avec la décision de la Cour suprême.

We have an application for leave to appeal to the Supreme Court in the question of commercial signage, outdoor signs.
Nous avons une requête en autorisation d'appel présentée à la Cour suprême au sujet de la question de l'affichage commercial, de l'affichage extérieur.

There are such projects as $500,000 for a canoe hall of fame in the Prime Minister's riding; $18,000 to improve the sound system in a curling rink; $72,000 to build two outdoor tennis courts; $14.4 million for a building for circus training; $15 million for renovations to Edmonton's hockey rink; and $173 million to build a trade centre in Toronto.
Certains projets prévoient l'attribution de 500 000 $ pour ouvrir un musée du canot dans la circonscription du premier ministre, de 18 000 $ pour améliorer le système de sonorisation de la patinoire d'une équipe de curling, de 72 000 $ pour aménager deux courts de tennis extérieurs, de 14,4 millions de dollars pour construire une école du cirque, de 15 millions de dollars pour rénover la patinoire de l'équipe de hockey d'Edmonton et de 173 millions de dollars pour construire un centre de commerce à Toronto.

The European Commission has decided to refer Italy and Greece to the European Court of Justice for failing to implement properly an EU law limiting noise emissions from certain outdoor equipment.
La Commission européenne a décidé de porter devant la Cour de justice des Communautés européennes les cas de l'Italie et de la Grèce car elle ne trouve pas satisfaisante la manière dont ces deux États membres appliquent les dispositions d'une directive de l'UE limitant les émissions sonores de certains matériels utilisés à l'extérieur.