Traduction de «Outscore » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

outplace [ outscore | outnumber ]
être plus nombreux que [ l'emporter sur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the Royal Bank cup tournament they won all six games, outscoring the opposition 32 to 7.
Au tournoi de la Coupe de la Banque royale, ils ont remporté les six parties; ils ont marqué trente-deux buts et en ont accordé seulement sept.

In total Canada outscored the opposition 148 to 42 through seven games.
Au total, en sept parties, le Canada l'a emporté sur ses adversaires par la marque de 148 à 42.

Canada steamed through the initial rounds, outscoring the opposition 23 to 1.
Le Canada a bulldozé ses adversaires lors des rondes initiales, enregistrant 23 buts contre 1.

This year, the semi-finalist UBC Thunderbirds and the Guelph Gryphons got eaten up by the green and white, and were outscored by a total score of 70 to 25.
Cette année, en demi-finale, les Thunderbirds de l'UCB et les Gryphons de Guelph ont été vaincus à plate couture par les maillots vert et blanc avec la marque globale de 70 à 25.

With 67 times these Liberals even outshoot and outscore the Mulroney Tories for closing off debate.
Avec 67 fois, les libéraux battent les conservateurs de Mulroney à plate couture pour ce qui est d'étouffer le débat.