Vertaling van "Oven dry metric tonne " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

oven dry megagram [ ODMg,odMg | oven dry metric tonne | oven dry metric ton ]
tonne de matières sèches

bone-dry ton [ B.D.T. | BD tonne | oven dry ton ]
tonne anhydre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What they wanted to do is bulldoze this little plant and convert it into two plants, one 500 air-dried metric tonnes and one 1,200 air-dried metric tonnes, for a combination operation of 1,700 air-dried metric tonnes using bleach.
On voulait passer le bulldozer sur cette petite usine et la convertir en deux autres usines, une de 500 tonnes métriques séchées à l'air et une de 1 200 tonnes métriques séchées à l'air, soit une opération combinée de 1 700 tonnes métriques blanchies.

At the present time, there is a 385 air-dried metric tonne per day unbleached craft pulp mill right there. It produces XPX craft, which is the highest grade craft paper available in North America.
Pour le moment, il y a une scierie de papier kraft écru d'une capacité de 385 métriques tonnes séchées à l'air par jour qui produit du papier kraft XPX, c'est-à-dire la catégorie la plus élevée en Amérique du Nord.

9. According to US Drug Enforcement Agency (DEA) statistics, Afghanistan's production of oven-dried opium increased to 1,278 tonnes in 2002, more than doubled by 2003, and nearly doubled again during 2004.
9. D'après les statistiques de l'Agence américaine de lutte contre la drogue (DEA), la production afghane d'opium séché à l'étuve monta à 1 278 tonnes en 2002, fit plus que doubler en 2003 et doubla quasiment à nouveau en 2004.

Note: MM = million; M = thousand; ADMT = air dry metric tonne; fbm = foot board measure.
Note: M = million; k = mille; TMSA = tonne métrique séchée à l’air; p-p = pied-planche.

Note: MM = million; M = thousand; ADMT = air dry metric tonne; fbm = foot board measure
Note: M = million; k= mille; TMSA = tonne métrique séchée à l’air; p-p = pied-planche

Sugar cane is more concentrated in sugars than is corn, and it has a yield of about 500 litres per dry metric tonne.
La canne à sucre a une concentration en sucres supérieure à celle du maïs et possède un rendement d'environ 500 litres par tonne métrique sèche.