Vertaling van "Oversee tender processes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

maintain tender processes | oversee tender processes | manage tender processes | supervise tender processes
gérer des procédures d'appels d'offres

harvest process overseeing | overseeing harvest process | oversee harvest process | supervising harvest process
superviser des travaux de récolte

tendering process [ bidding process | public tender process ]
processus d'appel d'offres [ processus d'adjudication ]

bidding process [ tendering process ]
mise en adjudication [ processus d'attribution ]

monitor a freezing process | oversee freezing processes | monitor freezing processes | supervise freezing processes
surveiller des procédés de congélation

open tendering process
processus d'appel d'offres ouvert

to interfere in the tender process
influer sur le processus d'adjudication

international tendering process
procédure d'appel d'offres internationale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This international registry is being established and will be operated by Aviareto, an Irish-based company, which was selected through a tendering process supervised by the International Civil Aviation Organization, known as ICAO. A permanent supervisory authority will oversee the operation of the registry.
Ce registre international est en train d'être établi et sera exploité par Aviareto, une compagnie irlandaise qui a été sélectionnée dans le cadre d'un appel d'offres supervisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale, ou OACI. L'Autorité de surveillance permanente supervisera l'exploitation du registre.

Mr. Pat Martin: I would simply say that there are ways to structure a tender to wind up with the desired successful bidder (1620) Hon. Scott Brison: Yes, but that would be very difficult to do with the existence of an external fairness monitor, in this case KPMG, overseeing every step of the process.
M. Pat Martin: Permettez-moi simplement de vous dire qu'il est toujours possible de concocter un appel d'offres afin qu'il soit favorable au soumissionnaire qu'on préfère (1620) L'hon. Scott Brison: Peut-être, mais cela sera extrêmement difficile à faire en présence de quelqu'un de l'extérieur qui contrôle l'impartialité du processus, en l'occurrence KPMG, et qui surveille la moindre étape de celui-ci.