Traduction de «Overwing emergency exit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

overwing exit [ overwing emergency exit ]
issue d'évacuation sur l'aile [ issue de secours aile | issue d'aile ]

overwing exit hatch [ overwing escape-hatch | overwing escape hatch | over-wing escape hatch | overwing window exit ]
hublot issue de secours aile

emergency descending exit | emergency exit
descente de secours

emergency exit window | emergency window exit | window exit
hublot issue de secours

emergency exit window [ emergency window exit | window exit ]
hublot issue de secours

emergency exit | fire exit
issue de secours | sortie de secours

emergency hatch | emergency exit | escape hatch
sortie de secours | trappe de secours

emergency door | emergency exit door
porte de secours

floor level emergency exit
issue de secours de plain-pied

emergency exit lights unarmed light
voyant éclairage issue de secours non armé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For aeroplanes for which the application for the type certificate or equivalent was filed before 1 May 1972, and when flying by night, exterior emergency lighting at all overwing exits, and at exits where descent assist means are required.
pour les avions dont la demande de délivrance d'un certificat de navigabilité de type a été déposée avant le 1er mai 1972, volant de nuit, l'éclairage extérieur de toutes les issues de secours sur les ailes, et des issues, pour lesquelles des dispositifs d'aide à la descente au sol sont exigés;