Traduction de «Oxygen pressure demand regulator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

demand oxygen regulator | oxygen pressure demand regulator
régulateur d'oxygène à la demande

oxygen regulator [ diluter/demand regulator | pressure/demand regulator | oxygen bottle regulator | oxygen pressure regulator | oxygen controller ]
régulateur d'oxygène [ régulateur dilution/demande | détendeur d'oxygène ]

demand oxygen system | oxygen pressure demand system
système d'oxygène à la demande

positive-pressure demand regulator
régulateur d'oxygène du type à suppression à la demande

oxygen bottle regulator | oxygen pressure regulator
détendeur d'oxygène

oro-nasal pressure-demand-type oxygen mask
masque à oxygène type «pression-demande»

pressure-demand oxygen system
circuit d'oxygène sous pression à la demande

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(29) This Regulation reflects the objectives of the new Common Fisheries Policy as regards aquaculture, which plays a key role in ensuring sustainable, long-term food security as well as growth and employment while reducing pressure on wild fish stocks, in a context of growing global aquatic food demand.
(29) La proposition reflète les objectifs de la nouvelle politique commune de la pêche en ce qui concerne l'aquaculture, secteur qui contribue de manière appréciable à garantir, sur une base durable et à long terme, la sécurité alimentaire, la croissance et l'emploi, tout en réduisant la pression exercée sur les stocks halieutiques sauvages dans le contexte d'une demande mondiale en produits d'origine aquatique qui ne cesse de croître.

However, we deeply regret that Transport Canada does not have presently a global perspective of impacts caused to regional and municipal airports in Canada by all the new regulations; the combined effects of the simultaneous implementation of many very demanding new or revised regulations is creating a lot of pressure on small airports because they lack material, financial and human resources to implement all the new regulations within established time frames.
Cependant, nous déplorons fortement que Transports Canada n'ait pas présentement une vue d'ensemble des conséquences que toutes les nouvelles réglementations imposent aux aéroports régionaux et municipaux au Canada. L'effet combiné de la mise en œuvre simultanée de plusieurs nouveaux règlements ou règlements révisés fort exigeants a pour résultat de taxer au maximum les petits aéroports qui manquent de ressources matérielles, financières et humaines pour mettre en œuvre toute cette réglementation selon les délais prévus.

Third, this would trigger pressure from private, non-price-regulated health professionals, such as dentists, who would demand treatment equivalent to physiotherapists and other professionals who privately bill patients for their services.
Troisièmement, les professionnels de la santé du secteur privé qui offrent des services dont le prix n'est pas réglementé, tels que les dentistes, exerceraient des pressions pour être traités comme les physiothérapeutes et les autres professionnels qui facturent leurs services aux clients.

While regulation may separate the Mi'kmaq and First Nations from others, the impact of pollutants, scarcity, industrial, energy and agricultural demands and faltering economies will bring pressures to bear with respect to water on all of us.
Bien que la réglementation puisse établir une distinction entre les Mi'kmaq et les Premières nations et d'autres groupes, les répercussions des polluants, de la rareté, des demandes industrielles, énergétiques et agricoles ainsi que d'une économie chancelante exerceront des pressions sur l'eau que consomme chacun d'entre nous.

A. whereas the combination of tight public budgets, excessive sovereign debts and the related corrective measures which often penalise aggregate demand, with inadequately regulated financial institutions is in some cases creating a downward economic spiral at EU level, exerting downward pressure on investment, especially for SMEs, and impacting negatively on growth, competitiveness and job creation in the Union;
A. considérant que la combinaison de budgets publics serrés, de dettes souveraines excessives et de mesures correctives qui leur sont liées, qui pénalisent souvent la demande globale, ainsi que d'une réglementation insuffisante des établissements financiers crée dans certains cas une spirale économique descendante au niveau de l'Union, en exerçant une pression à la baisse sur l'investissement, en particulier sur les PME, et a une incidence négative sur la croissance, la compétitivité et la création d'emplois dans l'Union;

G. whereas payment service providers, acting in accordance with market logic, tend to focus on commercially attractive consumers, and therefore in certain cases leave commercially less attractive consumers without the same choice of products; whereas industry codes as initiated in Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Slovenia and the United Kingdom have, inter alia, been a result of public pressure and demands for legislative initiative; whereas self-regulation instruments have had positive or mixed results and have, to date, not guaranteed access to basic payment services in all Member States;
G. considérant que les prestataires de services de paiement, agissant conformément à la logique du marché, ont tendance à se concentrer sur les consommateurs commercialement attractifs et, dès lors, dans certains cas, à ne pas proposer la même gamme de produits aux consommateurs moins attractifs sur le plan commercial; considérant que l'instauration de codes de conduite dans le secteur, mouvement amorcé en Allemagne, en Irlande, en Italie, au Luxembourg, en Slovénie et au Royaume-Uni, est à mettre sur le compte, entre autres, de la pression publique et de demandes d'initiatives législatives; considérant que les instruments d'autoréglementation ont enregistré des résultats positifs ou mitigés et qu'ils n'ont pas, à ce jour, garanti l'accès aux services de paiement de base dans tous les États membres;

Mr. Gilbert Fillion (Chicoutimi): Mr. Speaker, when they were in the opposition, the Liberals demanded that the government introduce stringent and effective measures to provide better regulation of lobbyists' activities (1410) According to documents from the Department of Industry, the government gave in to pressure from lobbyists even before Bill C-43, which was supposed to implement Liberal commitments, was tabled.
M. Gilbert Fillion (Chicoutimi): Monsieur le Président, alors qu'ils étaient dans l'opposition, les libéraux ont exigé du gouvernement des mesures diligentes et efficaces pour mieux encadrer les activités des lobbyistes (1410) Selon des documents du ministère de l'Industrie, le gouvernement a cédé aux pressions exercées par les lobbyistes avant même le dépôt de la loi C-43 qui devait traduire les engagements des libéraux en réalité.

However, the pressure and demand for natural gas might very well change those regulations.
Toutefois, la pression exercée par l'industrie du gaz naturel pourrait fort bien changer cette réglementation.